https://www.proz.com/forum/italian/21562-dizionario_legale_itde.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Italian »
Dizionario legale IT>DE
Thread poster: Befanetta81
Befanetta81
Befanetta81
Italy
Italian to German
+ ...
May 28, 2004

Cari colleghi,

Sono alla ricerca di un buon dizionario legale IT>DE on-line.

Grazie in anticipo
 
peixe
peixe
Local time: 17:06
Member (2005)
Portuguese to Spanish
+ ...
Giuffre May 28, 2004

Befanetta wrote:

Cari colleghi,

Sono alla ricerca di un buon dizionario legale IT>DE on-line.

Grazie in anticipo
 
peixe
peixe
Local time: 17:06
Member (2005)
Portuguese to Spanish
+ ...
TROIKE E HELFFRICH May 28, 2004

Scusami ma la tastiera mi ha fatto sbagliare. Autori : H.Troike Strambaci e E. Helffrich Mariani, VOCABOLARIO ITALIANO-TEDESCO DEL DIRITTO E DELL'ECONOMIA, Ed. C.H Beck'sche Verlagsbuchh., München e Giuffre edit., Milano, 1985. Mi sembra ottimo.
 
Giusi Pasi
Giusi Pasi  Identity Verified
Italy
Local time: 17:06
Italian
+ ...
Però, Peixe... May 28, 2004

peixe wrote:

Scusami ma la tastiera mi ha fatto sbagliare. Autori : H.Troike Strambaci e E. Helffrich Mariani, VOCABOLARIO ITALIANO-TEDESCO DEL DIRITTO E DELL'ECONOMIA, Ed. C.H Beck'sche Verlagsbuchh., München e Giuffre edit., Milano, 1985. Mi sembra ottimo.


Ottimo sì, peccato che non sia online, che per quanto ne so, non esistono

Ciao,
Giusi
 
Befanetta81
Befanetta81
Italy
Italian to German
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie May 29, 2004

.....a voi due per gli indizi

Buon lavoro
 
Bruno Ciola
Bruno Ciola  Identity Verified
Italy
Local time: 17:06
Bistro Jun 10, 2004

non so se hai già risolto ...
non è un dizionario, ma una banca dati terminologica:
http://www.eurac.edu/bistro

Bruno



Befanetta wrote:

Cari colleghi,

Sono alla ricerca di un buon dizionario legale IT>DE on-line.

Grazie in anticipo
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dizionario legale IT>DE


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »