Glossario di nodi in inglese e italiano
Thread poster: Francesca moletta

Francesca moletta
Italy
Local time: 20:52
English to Italian
+ ...
May 31, 2004

Buongiorno!

qualcuno sa dove posso trovare un glossario (o comunque del materiale bilingue) sui nomi dei vari nodi EN/IT?

Grazie e buon lavoro


[Subject edited by staff or moderator 2004-06-01 17:08]


Direct link Reply with quote
 

Dinny  Identity Verified
Greece
Local time: 21:52
Italian to Danish
+ ...
Potresti forse cominciare con questi... May 31, 2004

Ciao Marina,
Ecco un sito in inglese (con disegni) dei nodi:
http://www.lehighgroup.com/KNOTS.HTM

E quello più o meno corrispondente in italiano:
http://www.clubvelico.sa.it/ita/nodi/#glossario

Serve? Speriamo di si... sono appena tornata dal lavoro dopo 12 ore di fila, ho mal di denti... ho ogni scusa possibile per non andare in giro per il web!

Ciao, buon lavoro!
Dinny


Direct link Reply with quote
 
Delphine Brunel  Identity Verified
Italy
Local time: 20:52
Italian to French
Ho cercato ma... Jun 1, 2004

Ciao,


Ho cercato a lungo su Google ma ho trovato solo un sito per i nodi in inglese :

http://www.mistral.co.uk/42brghtn/knots/42ktmenu.html


Buon lavoro,

Delphine


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossario di nodi in inglese e italiano

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs