ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: RobAlt
Barra di Trados (dopo aver letto i suggerimenti del forum)
RobAlt
English to Italian
+ ...
Feb 7

Ciao,
ho comprato un nuovo computer e vorrei poter vedere la barra di Trados (per Trados 2007) in Word (2010): ho seguito le istruzioni che ho trovato nel forum e negli articoli consigliati, come già avevo fatto in passato su altri computer, ma questa volta in Program files non c'è SDL International (C:\Program Files\SDL International\T2007\TT\Templates). Tag Editor si apre e funziona, lo stesso vale per Studio 2011, il problema è solo la barra di Trados in Word: qualcuno può indicarmi un'altra procedura? Il sistema operativo è Windows 7 professional.
Grazie.
Saluti,
Roberta


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Vincenzo Di Maso[Call to this topic]
Daniela Zambrini[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Barra di Trados (dopo aver letto i suggerimenti del forum)






SDL provides market-leading translation software to over 185,000 users
SDL offers leading translation management solutions to meet LSPs needs throughout the whole translation supply chain.

With over 185,000 licenses being used by translators and organizations worldwide, our products will help you to connect to a supply chain that guarantees compatibility, making it easier to work with your customers and other users.

More info »
XTM Cloud
20,000 extra words free with XTM Cloud!

A fully featured online CAT tool and TMS, with no installation required, and a simple, intuitive interface. Maximize linguistic assets by sharing in real time as you collaborate with colleagues. Make use of next generation, cloud-based translation technol

More info »