Mobile menu

Ricerca modello contratto: Condizioni generali di contratto per commercio via Internet (ita)
Thread poster: baroni

baroni  Identity Verified
Local time: 20:33
Member (2004)
English to Italian
+ ...
Jul 2, 2004

Help! Sono disperatamente alla ricerca di un modello relativo alle condizioni di contratto per il commercio vie Internet.
Sto traducendo dal tedesco "Allgemeine Verkaufsbedingungen für den Handel im Internet". Qualcuno sa dove posso trovare un modello/una versione italiana?

Grazie
Francesca


Direct link Reply with quote
 

Martina Frey  Identity Verified
Local time: 20:33
Italian to German
+ ...
Modello COM 6 Jul 2, 2004

Prova qui, ci sono molti modelli pronti per il download:
http://www.commercio.marche.it/.\modulicomm.asp?cat=sf&m=11&l=2
È quello che cercavi?
Saluti,
Martina


Direct link Reply with quote
 

baroni  Identity Verified
Local time: 20:33
Member (2004)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie Jul 2, 2004

peccato che proprio per il commercio elettronico non c'e' akcun allegato

Direct link Reply with quote
 

dieter haake  Identity Verified
Austria
Local time: 20:33
Italian to German
+ ...
prova Jul 3, 2004

Google: _contratto_ e _e-commerce_

per es. qui, un contratto fornitura e-commerce

http://www.viavai.com/aziendeonline/fornitori/contratto_fornitore.php

ciao

didi


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ricerca modello contratto: Condizioni generali di contratto per commercio via Internet (ita)

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs