Cerco glossario modacapelli ita/ger
Thread poster: Nicole Maina

Nicole Maina  Identity Verified
Italy
Local time: 14:53
Member (2005)
German to Italian
+ ...
Nov 2, 2004

aiuto, devo andare ai campionati mondiali di acconciatura e non ho la più pallida idea della terminologia! qualcuno ha un glossario, dei testi bilingui italiano - tedesco, un sito da consigliarmi?
ho già cercato su proz e su google, ma con scarsi risultati (anche perchè per me è un settore totalmente inesplorato).
vi ringrazio!!!
nicole


Direct link Reply with quote
 

italia  Identity Verified
Germany
Local time: 14:53
Italian to German
+ ...
ti ho appena scritto una mail Nov 2, 2004

Ciao Nicole, ti ho appena scritto una mail a riguardo:)))
Slt


Direct link Reply with quote
 

Elena Simonelli  Identity Verified
Italy
Local time: 14:53
English to Italian
+ ...
forum passato Nov 3, 2004

È un argomento già trattato nei forum, mi ricordo perché io avevo chiesto per lo stesso motivo un glossario di capelli italiano-spagnolo, e mi sembra che fosse uscito, fra le risposte, appunto uno in tedesco. Cerca un po' nei foru passati, tipo 6 mesi fa...
Buon lavoro.
Elena


Direct link Reply with quote
 

Nicole Maina  Identity Verified
Italy
Local time: 14:53
Member (2005)
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
grazie elena! Nov 3, 2004

vado a vedere...

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cerco glossario modacapelli ita/ger

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs