This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Pamela Brizzola Italy Local time: 06:12 English to Italian + ...
Jan 19, 2005
Cari colleghi forse sarà utile a voi un sito che è utile a me. Sul sito www.fusoorario.it potete calcolare l'ora esatta di tutti i paesi e le città del mondo. Utile per coloro che non si ritrovano con le scadenze dei clienti esteri.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
italia Germany Local time: 06:12 Italian to German + ...
grazie
Jan 19, 2005
Ciao Pamela, grazie mille del link. Mi tornerà senz'altro utile anche e soprattutto quando mio marito, che si deve spesso recare in quasi tutte le parti del mondo, è in giro e io sono di nuova intortata e troppo imbranata nel calcolare l'ora esatta. A volte rischio di svegliarlo nel cuore della notte)). Beh, prima o poi c'azzeccherò pure io:))) Buona giornata e buon lavoro!!! Saluti da Mannheim
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Matteo Latini (X) Local time: 05:12 English to Italian + ...
Gran bel giochino!!
Jan 19, 2005
grazie x il link, è sicuramente un gran bel gioco! ora però passerò ore a chiedere i fusi orari di città a caso!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.