Corso STL: Bullet Journal – Un metodo efficace per organizzare il lavoro e la vita quotidiana Thread poster: Sabrina Tursi
|
|---|
Buongiorno, informo volentieri di questo corso sulla gestione del tempo e il Bullet Journal.
Le iscrizioni sono già aperte e c'è la possibilità di usufruire di una tariffa scontata fino al 30 dicembre.
Grazie per l'attenzione, Sabrina Tursi
----
26 gennaio e 2 febbraio 2017 - ore 18.00-19.30
Docente: Federica Aceto
*** ISCRIZIONI APERTE – TARIFFA RIDOTTA FINO AL 30 DICEMBRE***
Il bullet journal, o BuJo, è un’agenda per... See more Buongiorno, informo volentieri di questo corso sulla gestione del tempo e il Bullet Journal.
Le iscrizioni sono già aperte e c'è la possibilità di usufruire di una tariffa scontata fino al 30 dicembre.
Grazie per l'attenzione, Sabrina Tursi
----
26 gennaio e 2 febbraio 2017 - ore 18.00-19.30
Docente: Federica Aceto
*** ISCRIZIONI APERTE – TARIFFA RIDOTTA FINO AL 30 DICEMBRE***
Il bullet journal, o BuJo, è un’agenda personalizzata in base alle esigenze di ognuno. Parte da un’idea molto semplice di Ryder Carroll, un designer newyorkese. Basta avere un quaderno e una penna, delineare poche sezioni: l’indice dei contenuti, il future log per gli impegni futuri, il monthly log per gli appuntamenti del mese in corso, un daily log per gli impegni quotidiani, e poco altro. Da questo nucleo minimale si sono sviluppati approcci più creativi ed elaborati. Quello che le varie tipologie di bullet journal hanno in comune è la modularità dei contenuti e la scrittura a mano di ogni singolo elemento che si decide di inserire nella propria agenda. Questo corso è pensato sia per i maniaci dell’organizzazione sia per i disorganizzati e i procrastinatori cronici.
Prima di provare a tenerne uno, il BuJo può sembrare una fatica, se non una perdita di tempo. Dopo aver provato, però, difficilmente si torna indietro. In questo corso vi spiegheremo perhé.
Il percorso si articolerà in 2 incontri della durata di 90 minuti e avrà la durata complessiva di 3 ore.
Chi non potrà essere presente nei giorni e negli orari fissati per la diretta on line avrà la possibilità di RIVEDERE LA REGISTRAZIONE. Tutte le lezioni infatti vengono registrate e messe a disposizione dei partecipanti, che potranno rivederle in qualsiasi momento, per tre mesi dalla fine del corso.
Al termine degli incontri verrà rilasciato ai partecipanti un attestato di frequenza.
LEZIONE I - Cos’è un bullet journal e come scegliere il metodo più adatto a noi - 26 gennaio, 2017 - Ore 18.00-19.30
In questa prima lezione si farà una piccola storia del bullet journal analizzando l’approccio minimale, secondo lo spirito dell’ideatore del metodo e confrontandolo con gli approcci invece più creativi ed eclettici, valutandone i pro e i contro.
- Cos’è e come è nato il bullet journal
- Le sezioni principali
- Approccio minimal vs approccio creativo
- L’importanza di scrivere a mano
- Come decidere quali sezioni inserire e quali tenere fuori dal proprio bullet journal
- Come trovare un proprio metodo e una propria routine
LEZIONE II - Il bullet journal, la gestione del tempo e il lavoro - 2 febbraio, 2017 - Ore 18.00-19.30
Nella seconda lezione si parlerà di come il bullet journal può essere d’aiuto nella scansione del lavoro di traduzione
- Come organizzare il bullet journal per il lavoro
- In che modo il bullet journal può aiutare nella gestione del tempo
- Come programmare un’attività e monitorarne i progressi
- Differenze tra to do-list, progetti e scadenze
- Come usare il bullet journal per cercare nuovi lavori
DOCENTE: Federica Aceto si è laureata in lingue e letterature straniere moderne all’Istituto Universitario Orientale di Napoli e ha conseguito un master in Anglo-Irish Literature presso lo University College Dublin. Ha vissuto vari anni in Irlanda, dove ha lavorato come language assistant al dipartimento di italianistica dello UCD di Dublino. Traduce narrativa dall’inglese da dieci anni. Tra gli autori da lei tradotti: Martin Amis, J.G. Ballard, Don DeLillo, Stanley Elkin, A.L. Kennedy, Ali Smith. Ha tenuto vari corsi sia online sia frontali per varie scuole di traduzione. Oltre a occuparsi di traduzione, insegna lingua inglese nella scuola media della casa circondariale di Rebibbia. È docente di STL dal 2013.
QUOTA DI ISCRIZIONE (Scadenza iscrizioni: 20 GENNAIO 2017)
- Tariffa intera: 65,00 euro
- Tariffa ridotta: 60,00 euro (soci enti patrocinanti e allievi Scuola EST)
- Tariffa riservata a chi si iscrive entro il 30 dicembre, agli allievi STL* e agli iscritti alla Giornata del Traduttore 2016: 50,00 euro
Le tariffe sono da intendersi IVA ESCLUSA.
*Sono considerati allievi STL e hanno quindi diritto di usufruire della tariffa ridotta tutti coloro che hanno partecipato ad almeno un corso organizzato dalla nostra scuola.
Per iscriversi è necessario compilare l’apposito “MODULO DI ISCRIZIONE ON LINE”: http://bit.ly/2g4VnAS
---
Per ulteriori informazioni contattare direttamente l’organizzazione del workshop al seguente indirizzo e-mail: [email protected] oppure al numero: +39 347 397 29 92 ▲ Collapse
| | | | Sabrina Tursi 
Italy
Local time: 13:53
French to Italian
+ ...
TOPIC STARTER | Scadenza iscrizioni a tariffa ridotta - 30 dicembre | Dec 28, 2016 |
Informo che sono in scadenza (30 dicembre) le iscrizioni a tariffa ridotta a questo webinar (http://bit.ly/2g4VnAS). Dopo questa data resteranno comunque in vigore gli sconti per gli allievi STL e per i soci degli enti patrocinanti, salvo esaurimento dei posti disponibili.
Grazie per l'attenzione, Sabrina
| | | | Sabrina Tursi
Italy
Local time: 13:53
French to Italian
+ ...
TOPIC STARTER | Iscrizioni in chiusura (20 gennaio) | Jan 13, 2017 |
Cari colleghi, informo che sono in CHIUSURA (20 Gennaio) le iscrizioni a questo corso.
Ricordo che chi non potrà essere presente nei giorni e agli orari indicati avrà la possibilità di rivedere le registrazioni fin dal giorno successivo alle dirette.
Grazie per l'attenzione, Sabrina Tursi
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Corso STL: Bullet Journal – Un metodo efficace per organizzare il lavoro e la vita quotidiana | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
| | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
