Mobile menu

Inserimento di annotazioni nei PDF
Thread poster: cuticchia
cuticchia
Local time: 02:57
English to Italian
Jul 6, 2005

Un cliente mi chiede di verificare un PDF inserendo delle annotazioni dove occorre.

Io uso Acrobat Reader 7.0. Andando nel menu "?" e selezionando "informazioni sui moduli aggiuntivi di Adobe", vedo che il plug-in "Comments" (annots.api) risulta caricato. La relativa descrizione recita: "Il modulo aggiuntivo Acrobat Comments consente agli utenti di annotare i documenti online e offline con Acrobat."

Però non riesco a trovare nel menu del Reader nessuna opzione che mi consenta di inserire un'annotazione...

Qualcuno può aiutarmi?

Grazie,

Cesare


Direct link Reply with quote
 
Lorenzo Lilli  Identity Verified
Local time: 02:57
German to Italian
+ ...
writer? Jul 6, 2005

Ho appena installato la versione 7 di Acrobat Reader quindi non la conosco bene, ma credo che per inserire commenti ci voglia Acrobat Writer, a pagamento.

Direct link Reply with quote
 

Robert Tucker
United Kingdom
Local time: 01:57
German to English
+ ...
E' possibile di annotare con Adobe Reader 7.0 Jul 6, 2005

http://www.proz.com/topic/31925

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Inserimento di annotazioni nei PDF

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs