Mobile menu

Incollare in Power point senza formattazione
Thread poster: Valeria Mazza

Valeria Mazza  Identity Verified
Italy
Local time: 08:36
German to Italian
+ ...
Nov 16, 2005

Ciao a tutti,

mi trovo a dover fare un lavoro con molto taglia&incolla da un documento in word e un altro in powerpoint.

Esiste una combinazione di tasti tipo ctrl+V, ctrl+C, etc che permetta di copiare senza formattazione stringhe di testo senza dover ogni volta selezionare Modifica, Incolla speciale etc. etc.?


Grazie a tutti


[Edited at 2005-11-16 11:14]


Direct link Reply with quote
 

Valentina Pecchiar  Identity Verified
Italy
Member
English to Italian
+ ...
Puoi assegnarla tu Nov 16, 2005

Valeria MAZZA wrote:
Esiste una combinazione di tasti tipo ctrl+V, ctrl+C, etc che permetta di copiare senza formattazione stringhe di testo senza dover ogni volta selezionare Modifica, Incolla speciale etc. etc.?


Credo di ricordare che non sia predefinita ma puoi assegnare tu una combinazione a qualsiasi comando di Word:

  • Strumenti > Personalizza > Pulsante Tastiera (in basso)
  • Seleziona Modifica nell'elenco Categorie e poi cerca Incolla speciale nell'elenco Comandi (in Word 2003 in Eng è EditPasteSpecial)
  • Digita una combinazione di tasti non ancora assegnata (se lo è, viene segnalato nella finestra di dialogo) nel campo sotto l'elenco Comandi ("Press new shortcut key" nel mio Word) - FWIW, io ho assegnato ctrl + alt + V
  • Chiudi le varie finestre e la combinazione è immediatamente attiva.

    HTH

    Direct link Reply with quote
     

  • Valeria Mazza  Identity Verified
    Italy
    Local time: 08:36
    German to Italian
    + ...
    TOPIC STARTER
    grazie! Nov 16, 2005

    grazie 1000!
    In word ho già impostato la combinazine che mi hai consigliato e funziona.

    In Powerpoint invece non è possibile o almeno non trovo il modo di farlo, in Stumenti-> Personalizza non c'è modo di assegnare una combinazione tasti ...;(

    Ma già averla assegnata in Word mi aiuta!


    Direct link Reply with quote
     

    Valentina Pecchiar  Identity Verified
    Italy
    Member
    English to Italian
    + ...
    In Powerpoint puoi aggiungere l'icona alla barra dei comandi Nov 16, 2005

    Valeria MAZZA wrote:
    In Powerpoint invece non è possibile o almeno non trovo il modo di farlo


    Hai ragione, non c'è proprio e non ci avevo pensato. Puoi però aggiungere un pulsante per Incolla Speciale alla barra dei comandi: non è la stessa cosa ma è sempre più rapido che aprire il menu e far scorrere il cursore sul comando che ti serve, anzi no su quello sotto, acc... non volevo selezionare tutto ho sbagliato mira, devo fare ESC, oh no ho premuto Canc ed è sparito tutto, ctrl+Z... riproviamo dall'inizio... (***)

  • Strumenti > Personalizza > scheda Comandi
  • Seleziona Modifica nell'elenco Categorie e poi cerca Incolla speciale nell'elenco Comandi a destra
  • Trascina Incolla speciale su una delle barre in alto. Nel mio PP (Office 2003) al comando non è assegnata un'icona ma basta fare clic col tasto destro sul comando che hai aggiunto alla barra e scegliere Modifica immagine pulsante. In questo stesso menu puoi scegliere se visualizzare solo l'icona o testo e icona dei vari pulsanti.
  • Chiudi la finestra di dialogo e il pulsante è attivo.


    (***) no, non mi riferisco a te ma al MIO uso tipico del mouse... Ecco perché ho imparato ad assegnare combinazioni di tasti

    Direct link Reply with quote
     

  • Valeria Mazza  Identity Verified
    Italy
    Local time: 08:36
    German to Italian
    + ...
    TOPIC STARTER
    Formattazioni dispettose:) Nov 16, 2005

    grazie al tuo suggerimento ho messo il comando sulla barra degli strumenti, in effetti si saltano almeno due cliccate!

    E' incredibile quanto tempo si perda a risistemare layout e formazioni indesiderate, a volte sembra quasi che Word, ppt ecc le inventino di spontanea iniziativa!

    Grazie ancora per suggerimenti Valentina!


    Direct link Reply with quote
     


    To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

    Moderator(s) of this forum
    Simone Catania[Call to this topic]

    You can also contact site staff by submitting a support request »

    Incollare in Power point senza formattazione

    Advanced search






    TM-Town
    Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

    Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

    More info »
    Wordfast Pro
    Translation Memory Software for Any Platform

    Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

    More info »



    All of ProZ.com
    • All of ProZ.com
    • Term search
    • Jobs