Mobile menu

Off topic: Trovare dizionari di Francese
Thread poster: Francesco Damiani

Francesco Damiani  Identity Verified
Local time: 23:09
French to Italian
+ ...
Jan 3, 2006

Salve a tutti.

Sapete come trovare nella calda palermo dei

dizionari bilingue Francese _ Italiano? Mi

riferisco soprattutto ad argomenti di

carattere scientifico e tecnico, che mi

sembrano i più richiesti.

Pensandoci, anche un monolingue Francese in

questi argomenti non mi dispiacerebbe.

Salve a tutti.

Francesco


Direct link Reply with quote
 
Lakshmi Iyer  Identity Verified
France
Local time: 23:09
Italian to English
+ ...
prova qui... Jan 3, 2006

Ciao Francesco,

Non saprei risponderti per quanto riguarda Palermo; se invece vorresti provare a ordinare il vocabolario online, ti consiglio il sito www.dicoland.com: sono specializzati nei dizionari in varie lingue e varie materie.

Kaveri


Direct link Reply with quote
 

Chiara_M  Identity Verified
Local time: 23:09
French to Italian
+ ...
Io ho comprato l'Hoepli da Feltrinelli Jan 4, 2006

Ciao Ciccio,
io ho comprato il dizionatio tecnico Hoepli (FRIT) in centro, da Feltrinelli. Devo dire che, rispetto all'inglese, il numero di dizionari (specialistici) per il francese è molto ridotto. Avevo dato uno sguardo sul sito che ti hanno consigliato prima per la combinazione (FR>IT) qualche tempo fa, ma non ho trovato niente che si avvicinasse al Marolli o al nuovo dizionario tecnico (ENIT) della Zanichelli che ho appena comprato.
Chiara


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trovare dizionari di Francese

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs