Mobile menu

Cerco traduzioni giuridiche e diplomi in italiano per la mia tesi
Thread poster: Anna Marta Chelicka-Bernardo

Anna Marta Chelicka-Bernardo  Identity Verified
Poland
Local time: 07:11
Member (2008)
Italian to Polish
+ ...
Apr 4, 2006

Cari Colleghi Traduttori,
sto preparando la Tesi di Laurea sulle traduzione giuridica, in particolare la traduzione di diplomi di maturità ai fini universitari. Mi servirebbero alcuni esempi di traduzioni in italiano effettuate dalle lingue:
polacca
inglese
francese
spagnola
Vi garantisco che tali documenti verranno utilizzati solamente al fine della Tesi di Laurea.
Ovviamente, per ragioni di riservatezza, non verranno utilizzati i dati personali.
Se qualcuno potesse aiutarmi vi prego di scrivere su:
anach@o2.pl oppure aniachelicka@wp.pl

Grazie mille

[Subject edited by staff or moderator 2006-04-04 15:24]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cerco traduzioni giuridiche e diplomi in italiano per la mia tesi

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs