Mobile menu

Cerco traduzioni giuridiche e diplomi in italiano per la mia tesi
Thread poster: Anna Marta Chelicka-Bernardo

Anna Marta Chelicka-Bernardo  Identity Verified
Poland
Local time: 02:14
Member (2008)
Italian to Polish
+ ...
Apr 4, 2006

Cari Colleghi Traduttori,
sto preparando la Tesi di Laurea sulle traduzione giuridica, in particolare la traduzione di diplomi di maturità ai fini universitari. Mi servirebbero alcuni esempi di traduzioni in italiano effettuate dalle lingue:
polacca
inglese
francese
spagnola
Vi garantisco che tali documenti verranno utilizzati solamente al fine della Tesi di Laurea.
Ovviamente, per ragioni di riservatezza, non verranno utilizzati i dati personali.
Se qualcuno potesse aiutarmi vi prego di scrivere su:
anach@o2.pl oppure aniachelicka@wp.pl

Grazie mille

[Subject edited by staff or moderator 2006-04-04 15:24]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cerco traduzioni giuridiche e diplomi in italiano per la mia tesi

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs