https://www.proz.com/forum/italian/56164-pagamento_telematico_f24_e_il_conto_online.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Italian »
Pagamento telematico F24 e il conto online
Thread poster: Malgorzata Decewicz
Malgorzata Decewicz
Malgorzata Decewicz  Identity Verified
Italy
Local time: 15:59
Italian to Polish
+ ...
Sep 26, 2006

Ciao a tutti?
Chiedo il vostro aiuto nella questione dei pagamenti on line per i possessori della partita IVA.

Ho la partita IVA e un conto bancario abilitato alle operazioni online che fin'ora usavo sia per l'attività professionale, sia per le spese personali.
Ora sembrerebbe, che il conto relativo all'attività, non può essere usato per le spese di casa, ma solo per tutti i pagamenti legati al lavoro. Questo significa che dovrei forse aprire un'altro conto per le so... See more
Ciao a tutti?
Chiedo il vostro aiuto nella questione dei pagamenti on line per i possessori della partita IVA.

Ho la partita IVA e un conto bancario abilitato alle operazioni online che fin'ora usavo sia per l'attività professionale, sia per le spese personali.
Ora sembrerebbe, che il conto relativo all'attività, non può essere usato per le spese di casa, ma solo per tutti i pagamenti legati al lavoro. Questo significa che dovrei forse aprire un'altro conto per le sole spese di casa--- questo dice la banca.
Il mio commercialista invece mi dice categoricamente che il conto che ho già, può essere usato prmiscuamente per tutte e due cose.. improtante che io faccia tutti i pagamenti delle imposte online come richiesto.
Per un'azienda, una società è normale avere un'conto aziendale, ma per un libero prefessionista o una ditta individuale è davvero necessario mantenere due conti bancari?

Spero che qualcuno mi potrà chiarire un po' le idee.
Ciao
Malgorzata ▲ Collapse
 
Catherine Bolton
Catherine Bolton  Identity Verified
Local time: 15:59
Italian to English
+ ...
In memoriam
Concorda il mio commercialista Sep 26, 2006

Con il conto che ho già, tutti i solid in ingresso ed uscita sono documentati. Quindi non c'è bisogno di un altro conto.
Fidati del tuo commercialista!
Ovviamente la banca ha tutto da guadagnare se apri un altro conto!
Catherine
 
Christel Zipfel
Christel Zipfel  Identity Verified
Local time: 15:59
Member (2004)
Italian to German
+ ...
C'è stato recentemente un thread su questo argomento Sep 26, 2006

Vedi qui:
http://www.proz.com/post/382574#382574

Spero ti aiuti.

Ad ogni modo, non è sicuramente la banca che si deve preoccupare da quale conto tu paghi, no?

[Bearbeitet am 2006-09-26 18:36]
 
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti  Identity Verified
Italy
Local time: 15:59
Member (2004)
German to Italian
+ ...
Basta un conto unico Sep 26, 2006

Mi aggiungo al coro, anche il mio commercialista concorda nel dire che basta un conto unico. L'importante è che tutte le entrate (per fatture superiori ai 100.00 Euro, per importi inferiori è ancora ammesso farsi pagare con le care vecche banconote) e le uscite imputabili all'attività siano documentate.

Maledette banche che ci provano sempre a farci spendere più soldi.

Saluti,

Fabio
 
Malgorzata Decewicz
Malgorzata Decewicz  Identity Verified
Italy
Local time: 15:59
Italian to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
il dubbio Sep 26, 2006

Naturalmente capisco l'interesse della banca e sospettavo che fossero animati da questo nel prospettarmi la necessità dei due conti separati.. ma mi hanno fatto venire il dubbio.

saluti e grazie

Malgorzata
 
Laura Gentili
Laura Gentili  Identity Verified
Italy
Local time: 15:59
Member (2003)
English to Italian
+ ...
La mia esperienza Sep 29, 2006

Sono andata alla mia banca (BANCA INTESA) e lì mi hanno consigliato di aprire un conto a parte per l'attività (che a Banca Intesa è gratuito, se sei titolare di un conto personale), con il quale pagare l'F24 e sul quale convogliare i pagamenti dei clienti.

Dal punto di vista logico, a me sembra in effetti più giusto avere due conti separati. Nel conto dell'attività dovrebbe esserci una corrispondenza fra incassi da una parte e pagamenti F24 dall'altra.



... See more
Sono andata alla mia banca (BANCA INTESA) e lì mi hanno consigliato di aprire un conto a parte per l'attività (che a Banca Intesa è gratuito, se sei titolare di un conto personale), con il quale pagare l'F24 e sul quale convogliare i pagamenti dei clienti.

Dal punto di vista logico, a me sembra in effetti più giusto avere due conti separati. Nel conto dell'attività dovrebbe esserci una corrispondenza fra incassi da una parte e pagamenti F24 dall'altra.



Laura ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Pagamento telematico F24 e il conto online


Forum rules
Help and orientation




Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »