Audit in italiano
Thread poster: Daniele Vasta

Daniele Vasta
Italy
Local time: 12:54
Member
German to Italian
+ ...
Jan 9, 2007

Per favore qualcuno sarebbe così gentile da fornirmi qualche sito dove posso trovare un esempio di audit in lingua italiana? Magari anche col corrispettivo in inglese o tedesco, ma anche solo in italiano.

Grazie a tutti coloro i quali vorranno aiutarmi.


Direct link Reply with quote
 

Erica Sarnataro  Identity Verified
Local time: 12:54
English to Italian
+ ...
Audit in italiano Jan 9, 2007

Ciao Daniele, se ho capito bene, ti serve un modello di relazione della società di revisione? In questo caso ti consiglio di andare a consultare i siti di grosse aziende italiane del settore che ti interessa. Ad es. Telecomitalia, Seat Pagine Gialle ecc ecc publiccano sul sito la versione integrale del bilancio in italiano e inglese sicuramente, forse anche in qualche altra lingua, dovrei controllare. E all'interno trovi anche la relazione della società di revisione.
Spero di aver capito esattamente che cosa ti serviva e che il mio suggerimento possa esserti utile. Buon lavoro!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Audit in italiano

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs