Mobile menu

E-mail su telefonino: esperienze/consigli?
Thread poster: Luca Tutino

Luca Tutino  Identity Verified
Italy
Local time: 08:59
Member (2002)
English to Italian
+ ...
Feb 21, 2007

Ultimamente mi devo muovere più del solito e sto pensando a dotarmi a e-mail su cellulare. Avendo una scheda tim visto le offerte blackberry e maxxi-tim ma non ci capisco molto. Voi avete esperienze specifiche? Telefonini/palm specifici - offerti di provider...?



[Edited at 2007-02-21 16:56]


Direct link Reply with quote
 

sabina moscatelli  Identity Verified
Italy
Local time: 08:59
Member (2004)
German to Italian
+ ...
Blackberry da anni, Feb 21, 2007

con massima soddisfazione e canone di 20 euro al mese.
Mi muovo ovunque, mi segue come un cagnolino e le mail arrivano/escono puntualissime.


Direct link Reply with quote
 

Laura Lucardini  Identity Verified
Local time: 07:59
English to Italian
Alternativa al Blackberry Feb 22, 2007

Anch'io mi sono trovata nella tua stessa situazione, ma alla fine ho optato per il nuovo Sony Ericsson P990i che, oltre alla normale tastiera numerica da telefonino, è dotato di una tastiera con le lettere e anche di una matitina touch screen, quindi posso scegliere quale modalità usare in base alla situazione in cui mi trovo. È facilissimo da usare e sono estremamente soddisfatta. Tra l'altro, qui in Inghilterra, con Orange me l'hanno dato gratis in cambio del mio vecchio telefonino, con un contratto che prevede 200 minuti di conversazione gratuiti (verso qualsiasi tipo di telefono). Ti consiglio di valutarlo! Ciao, Laura

Direct link Reply with quote
 

Luca Tutino  Identity Verified
Italy
Local time: 08:59
Member (2002)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Sony Ericsson P990i Feb 22, 2007

Ma riceve le e-mail? Con quale sistema? Anche con provider italiano? Si possono usare diversi indirizzi email? ...

In particolare mi piacerebbe sapere se qualcuno si trova bene con Maxxi Tim che sembra avere un canone più basso ed essere attivabile e disattivabile mese per mese


Direct link Reply with quote
 

Laura Lucardini  Identity Verified
Local time: 07:59
English to Italian
sony Feb 22, 2007

Ricevo le email e posso rispondere proprio come un blackberry, e' questo il bello del sony. La tastiera e' comodissima (io normalmente uso quella che fai apparire sullo schermo e che usi con la matitina), ma puoi usare quella con i tasti che si trova dietro la tastiera a mascherina dei numeri telefonici (spero di riuscire a spiegarmi, se vai in negozio a vederlo capirai cosa intendo). Non so darti altre informazioni tecniche, perche' mi ha impostato tutto mio marito, che e' l'esperto di casa, ma se vuoi puoi scrivermi all'indirizzo privato e ti faccio dare da lui maggiori informazioni.
Ciao, Laura

[Edited at 2007-02-22 13:30]


Direct link Reply with quote
 

Mauro Cristuib-Grizzi  Identity Verified
Italy
Local time: 08:59
English to Italian
C'è troppa scelta... Feb 22, 2007

In effetti è un bel problemuccio, anch'io mi ci sto rompendo la testa da qualche settimana perdendo un sacco di tempo a leggere le specifiche di telefoni, prezzi e caratteristiche dei servizi dei provider ecc.

Le mie esigenze sono in fondo molto semplici. Mi basterebbe:

1) poter accedere dal telefonino a Gmail via Web (il telefono deve avere quindi uno schermo ampio con una buona risoluzione)

2) il telefono deve avere una tastiera QWERTY per scrivere le email in modo decoroso

3) al limite mi piacerebbe ricevere anche una copia delle mail in push (mi basterebbe riceverle senza allegati - ma qui non mi è ancora ben chiaro se devo pagare per iscrivermi a questo servizio oppure se è disponibile anche gratuitamente)

Visto che i telefoni con queste funzioni costano tutti almeno 500 euro, credo che valga la pena acquistare un modello compatibile almeno con il più recente standard HSDPA (che dovrebbe consentire una connessione dati con velocità simile a quella dell'ADSL - nelle zone in cui c'è il servizio).

Poi c'è la questione del tipo di servizio da attivare presso il provider (nel mio caso, Vodafone). Qui c'è la formula "UMTS e Super UMTS broadband 100 ore in libertà" (il cosiddetto "Super UMTS" sarebbe poi l'HSDPA) a 30 euro/mese, che permette di trasferire quanti dati si desidera nel limite di 100 ore/mese (però ogni singola connessione 'assorbe' 15 minuti, anche se dura pochi secondi). Le offerte a volume non le considero neanche perché non è facile capire quanti KB o MB hai trasferito e i prezzi sono comunque una follia.

In definitiva, tra i mille telefoni presenti sul mercato mi sono orientato sul Samsung SGH-i600, che ha tutte queste caratteristiche e in più non è grosso come un mattone. L'unico difetto è che... non è ancora disponibile e bisogna attendere la sua effettiva comparsa nel primo trimestre 2007.

Se qualcuno ha qualche suggerimento (e magari mi spiega bene come funzionano il servizio e i costi della mail in push), lo ringrazio in anticipo!


[Edited at 2007-02-22 14:20]

[Edited at 2007-02-22 14:21]


Direct link Reply with quote
 

Fabio Scaliti  Identity Verified
Italy
Local time: 08:59
Member (2004)
German to Italian
+ ...
Con il Nokia 6230 Feb 22, 2007

Ciao,

io ho un abbonamento aziendale a TIM, nessuna opzione particolare per le e-mail e uso un semplice Nokia 6230.

Ho abilitato l'inoltro automatico di ogni e-mail (tranne mailing list, proz, ecc.) alla casella i.box di TIM, da cui ricevo una notifica via SMS per ogni e-mail ricevuta.

Se ricevo qualcosa che desidero leggere, mi collego alla casella TIM utilizzando MovaMail http://movamail.com/ , che ho scaricato dal sito e installato sul cellulare.

Il cellulare è dotato di client e-mail, ma ha una ridicola limitazione delle dimensioni del messaggio e non permette di leggere mail superiori ai 20 kB. Con MovaMail, il problema non si pone, e il download è anche più veloce.

La mia soluzione ha, però, due nei

- non è possibile visualizzare allegati in formato doc, pdf, ppt o excel, né con MovaMail, tanto meno con il client nativo. In ogni caso, per scaricare gli allegati servirebbe un'opzione dati a forfait, per non pagare i salatissimi costi di download.

- non è possibile leggere e-mail in formato html, ahimè sempre più diffuse.

Ero orientato all'acquisto di un Nokia E70, ma neppure questo è in grado di leggere mail in html.

Se scopri qualcosa di interessante, fai un fischio!

Fabio


Direct link Reply with quote
 

lanave  Identity Verified
Italy
Local time: 08:59
French to Italian
+ ...
Wind Mega Mobile No Limit Feb 28, 2007

Opzione tariffaria: per il periodo in cui sarai in giro ti consiglio di provare questa opzione

http://www.wind.it/it/privati/promozioni/wind_promozione3041.php

E' attivabile fino a giugno 2007 ed è valida fino a luglio 2007.
Vale per le connessione UMTS, quindi dipende se il telefono/palmare che acquisti supporta questa modalità.
Visto che ha una durata limitata e un costo contenuto puoi meglio capire le tue esigenze in questo ambito.

Telefono: Io uso un Nokia 3660 (connessione GPRS), brutto come la morte ma stabile, un ottimo prodotto.
E inoltre un SonyEricsson V800 (connessione GPRS/UMTS). Molto valido a livello delle prestazioni, ma meno intuitivo del Nokia.

Purtroppo non ho esperienza con i palmari.




[Modificato alle 2007-02-28 18:59]


Direct link Reply with quote
 

lanave  Identity Verified
Italy
Local time: 08:59
French to Italian
+ ...
Limitazioni Feb 28, 2007

Ci sono limitazioni a questa tariffa di 20 EUR? COn quale operatore lo usi?

Grazie
Anna

sabina moscatelli wrote:

con massima soddisfazione e canone di 20 euro al mese.
Mi muovo ovunque, mi segue come un cagnolino e le mail arrivano/escono puntualissime.



Direct link Reply with quote
 

Alessandra Saviolo  Identity Verified
Local time: 08:59
Italian to Spanish
+ ...
Blackberry Mar 1, 2007

Come Sabina anch'io sono blackberry dipendente.
Con Vodafone 25 euro al mese e ricevo e spedisco mail dovunque.
Ciao
Alessandra


Direct link Reply with quote
 

Giuseppina Gatta, MA (Hons)
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Tim Mar 1, 2007

Io ho usato tim (anche qui minuscola voluta) per alcuni mesi e non è che mi sia trovata benissimo.
Spesso il collegamento era lento, spesso il call-center non dava risposte soddisfacenti, il sito spesso non funzionava, non sono mai riuscita a ricaricare on line, perdendo quindi il relativo bonus, ecc.

Potrei dare come voto: "appena sufficiente".

Tra l'altro, quando ho cambiato server, ho visto che per incanto le centinaia di messaggi di spam che mi arrivavano ogni giorno con la connessione tim ora sono scomparse.

Quindi, per esclusione, ho capito che arrivavano tramite la connessione a tim.

hth
Giusi


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

E-mail su telefonino: esperienze/consigli?

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs