Mobile menu

Traduzione norme DIN
Thread poster: xxxFGHI
xxxFGHI  Identity Verified
Local time: 22:41
Spanish to Italian
+ ...
Mar 13, 2007

Ciao,
Sapete se c'è un posto dove si possono trovare le norme DIN tradotte in italiano? O almeno un riferimento...
Grazie!


Direct link Reply with quote
 

Giulia Fabrizi
Local time: 22:41
German to Italian
+ ...
le norme DIN sono tedesche Mar 13, 2007

per cui credo che tu puoi trovare una versione italiana soltanto delle norme EN. Prova a dare un occhiata a questo: http://www.uni.com/it/. Personalmente, quando mi imbatto in una norma DIN non EN, la riporto in lingua originale (tedesco) e la spiego in italiano.
Spero ti aiuti! Se trovi una soluzione migliore, fammi sapere.
giulia


Direct link Reply with quote
 
xxxFGHI  Identity Verified
Local time: 22:41
Spanish to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie! Mar 13, 2007

Alcune le ho trovate tradotte in Internet, per questo ho pensato che ci fosse una traduzione ufficiale per tutte...

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traduzione norme DIN

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs