Mobile menu

Qualcuno conosce Sorgenia?
Thread poster: Valentina_D
Valentina_D  Identity Verified
Local time: 10:11
Member
English to Italian
+ ...
Apr 12, 2007

Ciao a tutti,

Come qualcuno forse saprà, fra non molto mi trasferirò.
Sto valutando alcune proposte alternative di fornitura di servizi vari, fra cui telefono, adsl ed elettricità. Ho sentito parlare di questa società, Sorgenia, di fornitura di elettricità per titolari di Partita Iva.

Qualcuno ha esperienze in merito?

Grazie in anticipo.

Valentina

[Edited at 2007-04-12 17:22]


Direct link Reply with quote
 

Emanuela Clodomiro  Identity Verified
Italy
Local time: 10:11
Member (2007)
English to Italian
+ ...
Ciao Valentina Apr 13, 2007

tiny wrote:

Ciao a tutti,

Come qualcuno forse saprà, fra non molto mi trasferirò.
Sto valutando alcune proposte alternative di fornitura di servizi vari, fra cui telefono, adsl ed elettricità. Ho sentito parlare di questa società, Sorgenia, di fornitura di elettricità per titolari di Partita Iva.

Qualcuno ha esperienze in merito?

Grazie in anticipo.

Valentina

[Edited at 2007-04-12 17:22]



Mio fratello lavora per la Sorgenia. Se hai bisogno di maggiori informazioni scrivimi pure in privato.


Direct link Reply with quote
 
Valentina_D  Identity Verified
Local time: 10:11
Member
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
grazie Apr 13, 2007

Ciao Emanuela,

Grazie mille dell'interessamento.
Sbrigo un paio di cose e più tardi ti scrivo.

Val


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Qualcuno conosce Sorgenia?

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs