Mobile menu

Off topic: all'ergastolo a causa dell'interprete...
Thread poster: Francesca Grandinetti

Francesca Grandinetti
Italy
Local time: 18:02
German to Italian
+ ...
Jul 9, 2007

Ciao a tutt*,

ho appena letto questo articolo, ve lo giro.

http://www.unita.it/view.asp?IDcontent=67305

Ciao e buona serata a tutti


Franzi


Direct link Reply with quote
 

Rita D'Ettorre  Identity Verified
Italy
Local time: 18:02
English to Italian
Storia triste e quasi incredibile Jul 9, 2007

Grazie Franzi1979 per averci dato la possibilità di leggere questo articolo.

Direct link Reply with quote
 

Elisa Comito  Identity Verified
Local time: 18:02
English to Italian
+ ...
a causa del sistema di reclutamento dei tribunali... Jul 10, 2007

... che si avvalgono di sedicenti interpreti. Purtroppo questo caso non è il primo e non sarà l'ultimo. Speriamo si decidano a cambiare le cose.

Grazie, Franzi1979, per averci postato il link.

[Edited at 2007-07-10 15:29]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

all'ergastolo a causa dell'interprete...

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs