Babylon 6
Thread poster: Giuseppina Gatta, MA (Hons)

Giuseppina Gatta, MA (Hons)
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Sep 22, 2007

Ho scaricato la versione di prova di Babylon 6 e volevo sapere se qualcuno lo sta usando e cosa ne pensate.

Grazie
Giusi


Direct link Reply with quote
 
babylon 6 Oct 3, 2007

ciao

lo uso da secoli e non ne potrei + fare a meno!

è velocissimo, funziona quasi ovunque, anche nelle mail o nel browser, e x di + puoi creare in pochissimo tempo glossari personali (basta una tabella html)

ad esempio io ho fatto un glossario (pubblicato) di statistica epidemiologica e ora sto aggiungendo le definizioni del Nuovo medivcina e biologia: mitiko

e poi non ci sono solo i vocabolari degli "amatori" come il mio, ma anche i vocabolari premium, tipo Oxford-Paravia, Enciclopedia Britannica e altri


Direct link Reply with quote
 

Giuseppina Gatta, MA (Hons)
Member (2005)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Infatti... Oct 3, 2007

....alla fine l'ho acquistato e sono contenta dell'acquisto fatto. E' un investimento economico e fa risparmiare un sacco di tempo.

Grazie
Giusi


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Babylon 6

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums