Mobile menu

Off topic: Premi IgNobel
Thread poster: Alfredo Tutino
Alfredo Tutino  Identity Verified
Local time: 07:46
English to Italian
+ ...
Oct 5, 2007

Nel caso fossero sfuggiti a qualcuno, segnalo soprattutto i premi IgNobel per la Linguistica e per la Letteratura...

...e sono particolarmente felice di vedere che si sta avviando a felice soluzione il problema del jet-lag dei criceti...

http://www.repubblica.it/2007/10/sezioni/scienza_e_tecnologia/ig-nobel/ig-nobel/ig-nobel.html

[Subject edited by staff or moderator 2007-10-07 21:25]


Direct link Reply with quote
 
Lorenzo Lilli  Identity Verified
Local time: 07:46
German to Italian
+ ...
Preoccupato Oct 5, 2007

Io invece sono preoccupato per l'igNobel per la chimica: non oserò più toccare uno yogurt alla vaniglia

Direct link Reply with quote
 
xxxsofiablu
Netherlands
Local time: 07:46
Alfredo, idolo del mio cuore... Oct 5, 2007

Che notizia meravigliosa! È bello vedere che ci si può istruire divertendosi.

La bomba gay è in cima alle mie preferenze, anche se - a pensarci bene - non vorrei che i suoi fraternizzanti effetti si estendessero pure ai civili, nella fattispecie a mio marito; spero che sia almeno una di quelle armi cosiddette "intelligenti".

Lorenzo, condivido il tuo timore vanigliato, ma tempo fa ho scoperto che l'aroma di sintesi del gelsomino è composto da un "bouquet" in cui rientra anche l'indolo, sostanza presente negli escrementi umani.

Tout se tiens alla fin fine...

Grazie mille, Alfredo!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Premi IgNobel

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs