Mobile menu

Iscrizione ANITI e altre associazioni di categoria
Thread poster: Angela Monetta

Angela Monetta  Identity Verified
Italy
Local time: 09:10
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Dec 6, 2007

Cari colleghi,

sto pensando di iscrivermi all'ANITI e mi sono informata sui requisiti e i documenti da presentare per fare domanda.
In particolare mi hanno chiesto di raccogliere delle dichiarazioni dei vari clienti o colleghi con cui ho collaborato per attestare la mia attività ed esperienza come traduttrice.
Qualcuno ha per caso un modello da consigliarmi per questo tipo di dichiarazione? I miei clienti sono disponibili in tal senso, ma mi hanno chiesto di mandare un modello già predisposto da firmare e timbrare su carta intestata.
Può andare bene anche una lettera firmata e timbrata da parte del cliente?

Grazie per ogni suggerimento.

ciao
Angela


Direct link Reply with quote
 

Mariella Bonelli  Identity Verified
Local time: 09:10
Member (2004)
English to Italian
+ ...
Qualche considerazione Dec 7, 2007

Ciao Angela,

recentemente abbiamo parlato di AITI. Ti metto il link

www.proz.com/topic/90896

Abbiamo parlato dei nostri dubbi, che possono forse valere anche per l'ANITI.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Iscrizione ANITI e altre associazioni di categoria

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs