Mobile menu

人名 辞典
Thread poster: Roberto Tokuda

Roberto Tokuda  Identity Verified
Local time: 22:39
Member (2005)
Japanese to Spanish
+ ...
Apr 13, 2003

”その”辞典ではなくて、日本語の名前や名字、及び色々な地域の読み方(ふりがな)が乗っている辞書みたいな物が有るかどうか誰か御存知ですか?(オンラインで検査できるようでしたらベストですけど。。。)



Direct link Reply with quote
 

horse
Local time: 10:39
Member (2004)
English to Japanese
+ ...
こんなサイトどうですか? Apr 13, 2003

私は次のサイトを利用する事があります。



http://www.geocities.co.jp/WallStreet/3999/yomi.html



http://www.omega.ne.jp/play/index.html





Direct link Reply with quote
 

ejprotran
Local time: 10:39
English to Japanese
「音訳の部屋」 Apr 13, 2003

このサイトの中にある、『他の方が作成した読み方辞書』というページをご存知でしょうか。



http://www2.tokai.or.jp/hiramatu/onyak/onyindx.htm



http://www2.tokai.or.jp/hiramatu/onyak/hoka01.htm


Direct link Reply with quote
 

Roberto Tokuda  Identity Verified
Local time: 22:39
Member (2005)
Japanese to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
有り難うございました。 Apr 14, 2003

充実したリンク集、有り難うございました

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

人名 辞典

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs