Non-English forums » Japanese / 日本語 »
Looking for Technical Japanese-English Translators
Thread poster: JRoman
JRoman
JRoman
Local time: 05:35
English to Spanish
Apr 29, 2003

I need to translate some huge documents about industrial equipment.
 
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure  Identity Verified
United States
Local time: 06:35
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Why don't you post it as a job? Apr 30, 2003

Why don\'t you post it as a job?

Just click on \"Post a Job\".

You will be able to use the ProZ bidding/response system.
 
JRoman
JRoman
Local time: 05:35
English to Spanish
TOPIC STARTER
Thank you for your advise!! Apr 30, 2003

Quote:


On 2003-04-30 02:18, katalin_h wrote:

Why don\'t you post it as a job?

Just click on \"Post a Job\".

You will be able to use the ProZ bidding/response system.
 
Honyakuquality
Honyakuquality
Local time: 03:35
Japanese to Spanish
+ ...
Did you post it as a job? Sep 14, 2003

If you still need help with the documents feel free to contact me.
Carlos
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for Technical Japanese-English Translators






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »