Mobile menu

is proof reading available here?
Thread poster: amdex
English to Japanese
Jun 11, 2007

Hello I had a translation I have to do and it doesnt need to be perfect but Im afraid that some of the sentences Im dealing with are beyond me (im gonna try anyway) Just wanted to know if Im allowed to post trouble sentences here or am I in the wrong section. thanks!

Direct link Reply with quote

Krisztina Bottai  Identity Verified
Local time: 20:20
Member (2006)
French to Hungarian
+ ...
You are in the wrong section Jun 12, 2007

You can post your questions concerning terminology in the KudoZ section, but rather words/expressions than complete sentences.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

is proof reading available here?

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs