| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14] | | User | Thread poster: Helen Shiner Proposal that people who post questions via the Kudoz system be obliged to provide context |
|---|
Russell Jones 
United Kingdom
Local time: 15:23
  Member (2004)
Italian to English
MODERATOR |
Cedomir Pusica wrote:
Dear Helen,
I just can't believe why there is so much fuss about the issue?! There is an option of providing more context and when people have it or believe it would help them get the right response - they can fill it in.
Your proposal to ban all the people who don't provide context is counter-productive.
Professional translators know when context is needed.
What is the problem?
No one is making it obligatory for you to answer.  |
|
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| Proposal that people who post questions via the Kudoz system be obliged to provide context | SDL provides market-leading translation software to over 185,000 users | SDL offers leading translation management solutions to meet LSPs needs throughout the whole translation supply chain.
With over 185,000 licenses being used by translators and organizations worldwide, our products will help you to connect to a supply chain that guarantees compatibility, making it easier to work with your customers and other users.
More info » |
| | SDL MultiTerm Extract 2011 | Save time by automatically extracting terms. 15% off!
SDL MultiTerm Extract 2011 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.
More info » |
|
 |
The translation workplace 
