Voters for reclassification as pro/easy
Thread poster: langnet

langnet  Identity Verified
Italy
Local time: 15:01
Member (2002)
Italian to German
+ ...
Mar 21, 2005

New feature? I've just spotted this...

Direct link Reply with quote
 

Henry Dotterer
Local time: 09:01
SITE FOUNDER
It has been around for a while... Mar 22, 2005

... but has not yet been widely used.

Direct link Reply with quote
 

Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 15:01
Member (2002)
English to German
+ ...
Feature visible only sporadically Mar 22, 2005

Hi Henry,

Based on what I recall from En-De/De-En and Fr-De KudoZ, this feature does not seem to appear consistently (i.e. in each and every KudoZ question). Could you tell me why?

MTIA,

Steffen


Direct link Reply with quote
 

Derek Gill Franßen  Identity Verified
Germany
Local time: 15:01
German to English
+ ...
Visibility of the Reclassification Function Mar 22, 2005

I've also noticed the feature a couple of times, and it seems that it only appeared if someone had already changed the classification, e.g. from pro to easy - but I'm not at all sure about it. Is it described anywhere on this site? I admit, I haven't gotten around to looking for it yet...

Direct link Reply with quote
 

langnet  Identity Verified
Italy
Local time: 15:01
Member (2002)
Italian to German
+ ...
TOPIC STARTER
Positive Mar 22, 2005

Derek Gill Franßen wrote:

I've also noticed the feature a couple of times, and it seems that it only appeared if someone had already changed the classification, e.g. from pro to easy - but I'm not at all sure about it. Is it described anywhere on this site? I admit, I haven't gotten around to looking for it yet...


In my language pair, I'm a rather active member on KudoZ and I noticed this feature "only" the other day (therefore, my question). But then, there was a specific button for changing the classification (don't remember the exact wording). I've never noticed it before. I've just checked on some KudoZ questions I visited before in my language pair and there is no such button to vote for "easy/pro".
Henry, could this be a glitch?


Direct link Reply with quote
 
Rosa Maria Duenas Rios  Identity Verified
Local time: 09:01
Reaching the 500 Mar 22, 2005

Isn't this a feature that members get access to after collecting 500 kudoz points? At least that is what happened to me. It was not there before, and all of a sudden I had the possibility to change the level of difficulty after I reached the 500s.

Direct link Reply with quote
 

Özden Arıkan  Identity Verified
Germany
Local time: 15:01
Member
English to Turkish
Before reaching the 500 Mar 22, 2005

you have a vote, hence you can suggest that the question needs to be reclassified. But having reached 500, you can change it

Direct link Reply with quote
 
KNielsen
Japan
Local time: 22:01
Japanese to English
+ ...
Reclassification May 11, 2005

I'm sorry if this is a stupid question, but I can't seem to find the information on the site. I classified one of my questions as "easy" but two people have voted it be changed to "pro." Can I change the classification of my question? If so, how? (I realise this is a little different from most of the discussions I've seen here, which have focused on changing the classification of other askers' questions.)

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Voters for reclassification as pro/easy

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs