Mobile menu

Conférence à Montréal en mai - sur le thème des relations transatlantiques, la nouvelle UE, etc.
Thread poster: Nina Khmielnitzky

Nina Khmielnitzky  Identity Verified
Local time: 19:41
Member (2004)
English to French
Apr 16, 2003

Voici un courriel que j\'ai re√ßu ce matin. Avis aux int√©ress√©s. Adressez-vous √† Julie Beno√ģt pour obtenir un copie du fichier Word. Sinon, je vous en enverrai une copie : khmielnitzky@sympatico.ca.



-----------------------------------------



√Ä TOUS LES INT√ČRESS√ČS PAR LA CONF√ČRENCE DE MONTR√ČAL \"INNOVER DANS UN MONDE INCERTAIN\"





1. Le lundi 5 mai prochain, la Chaire Jean Monnet en int√©gration europ√©enne organise un s√©minaire international sur le th√®me des relations transatlantiques, la nouvelle Union europ√©enne et le maintien de la paix dans le cadre de la Conf√©rence de Montr√©al. Cet √©v√®nement, qui aura lieu √† l\'h√ītel Hilton Bonaventure, est ouvert gratuitement au grand public (inscription obligatoire).





Pour plus de détails, veuillez consulter le site de la Conférence de Montréal, www.conferencedemontreal.com (cliquez sur 5 mai).





Vous êtes priés de vous inscrire au plus tard le 30 avril en envoyant un courriel à Mme Julie Benoit à l\'adresse suivante: julie.benoit@umontreal.ca



2. √Ä la demande du pr√©sident de la Chambre de Commerce belge et luxembourgeoise, M. Christophe Sepulchre, je vous envoie une invitation pour un petit d√©jeuner de travail organis√© le 7 mai dans le cadre de la Conf√©rence de Montr√©al, avec le vicomte √Čtienne Davignon comme conf√©rencier. Pour s\'inscrire √† cet √©v√®nement avec places limit√©s, veuillez suivre les instructions dans la lettre ci-jointe.





3. Pour notre plus grand honneur, Monsieur Davignon a aussi accepté de parler à l\'Université de Montreal sur le thème: L\'Union européenne dans le monde d\'aujourdhui, le 8 mai de 14h à 15.30h. Si vous désirez être invité à cet évènement, veuillez envoyer un courriel à la titulaire de la Chaire Jean Monnet en intégration européenne, à l\'adresse suivante: nanette.neuwahl@umontreal.ca (conférence gratuite).





Julie Benoit,

coordonnatrice de la Chaire Jean Monnet

Université de Montréal

julie.benoit@umontreal.ca


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Conférence à Montréal en mai - sur le thème des relations transatlantiques, la nouvelle UE, etc.

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs