Off topic: Uruguayan health system humor
Thread poster: Elliot Everett
Uruguay has recently implemented its Sistema Nacional Integrada de Salud (National Integrated Health System). The acronym in Spanish, SNIS, is pronounced "sneeze".
Kind of ironic, isn't it?
| | JaneTranslates
Local time: 09:37
Spanish to English
Thanks for sharing this, Elliot.
| | juvera
Local time: 14:37
English to Hungarian
Thanks for cheering up a sneezing colleague.
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by submitting a support request »
Uruguayan health system humor
|Wake up in the Morning and see that you have sold TMs and made Money overnight|
The TM Market Place for Translators
New: Our Instant TM Download
TM owners: Upload your TMs into the online database
Customers: Analyse your text & instantly download a text-specific TM
Well over 1.2 BILLION translation units
More info »
|TransPDF.com PDF Translation|
|Fast and Reliable PDF Translation - reduce your workload while maintaining quality|
Unlock the potential of PDFs, taking your original PDF, replacing the text with your translations from your preferred tools and in minutes, get a high quality, ready-to-use, translated PDF. Try it now - your first 50 pages are free.
More info »