| | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |
 | It is there where I become puzzled | Jean-Pierre Coeurnelle May 18, 2005 | 6 | 1256 |  Konstantin Kisin Jun 6, 2005 |
 | Comparison of two English phrases: which one is the best? | MMUlr May 26, 2005 | 13 | 2003 | MMUlr Jun 1, 2005 |
 | There are two languages in Brazil | Maria Luisa Duarte May 28, 2005 | 3 | 1796 | António Ribeiro May 29, 2005 |
 | Looking for a good resource on irregular word order patterns in English | Mikhail Kropotov May 26, 2005 | 9 | 1933 |  Natalia Elo May 27, 2005 |
 | Moroccan arabic | shlomitl80 May 16, 2005 | 5 | 3797 |  Philippe Etienne May 16, 2005 |
 | Off-topic: Beginners' Arabic | Continental Translations Apr 24, 2005 | 2 | 1009 | Nesrin May 12, 2005 |
 | American Spanish? U.S. Network Coaches Performers From Latin America to Speak With "Neutral" Accents | Aurora Humarán Feb 7, 2005 | 9 | 2461 | Tsu Dho Nimh May 2, 2005 |
 | Off-topic: Whither hath gone CORUPSIS? | John Pilgrim Apr 19, 2005 | 0 | 762 | John Pilgrim Apr 19, 2005 |
 | "Wedgie" has made it into Webster's Dictionary! | Edward Potter Mar 15, 2005 | 7 | 3878 | xxxOreocookie Mar 30, 2005 |
 | little test for English native speakers ( 1... 2) | Laura T. Oct 8, 2004 | 18 | 5813 | Ken Spector Mar 28, 2005 |
 | Global Spanish | Citec Jan 5, 2005 | 8 | 2095 | Nahuel Hospital Mar 28, 2005 |
 | Anyone have a corpus of Italian? | ryancolm Mar 16, 2005 | 4 | 1094 | ryancolm Mar 18, 2005 |
 | Off-topic: do you say "Thak you a lot"? | Brialex Mar 14, 2005 | 8 | 2790 |  Christine Andersen Mar 15, 2005 |
 | Death to exclamation marks!!! | xxxIanW Mar 7, 2005 | 14 | 2229 | Can Altinbay Mar 14, 2005 |
 | Quechua pronunciation | tinageta Mar 11, 2005 | 4 | 2775 | tinageta Mar 12, 2005 |
 | Fabulous resource on English punctuation |  Tina Vonhof Mar 8, 2005 | 7 | 1495 |  Ioana Costache Mar 9, 2005 |
 | Bosnian punctuation | WorldLinkTech Mar 2, 2005 | 2 | 853 |  Amra Đapo (damra) Mar 3, 2005 |
 | "foreign" accent in radio ads in Canada | Vladimir Dubisskiy Feb 23, 2005 | 8 | 2120 | Vladimir Dubisskiy Feb 28, 2005 |
 | EU tries to cope with 20 languages |  Jack Doughty Feb 18, 2005 | 7 | 1688 |  Parrot Feb 22, 2005 |
 | Korean (Character) -English (Word) Conversion Ratio | xxxblakley Feb 17, 2005 | 0 | 845 | xxxblakley Feb 17, 2005 |
 | In which non-Arabic-speaking countries are the most Arabic translators found? |  Tuliparola Feb 7, 2005 | 2 | 1152 | Stephen Franke Feb 7, 2005 |
 | The web and linguistics | Andres Pacheco Jan 27, 2005 | 2 | 1018 | A Hayes Jan 28, 2005 |
 | Jay Rubin on the difficulties of translating particularly unpleasant passages | Aurora Humarán Jan 24, 2005 | 3 | 2206 |  Christine Andersen Jan 26, 2005 |
 | Interesting publication on untranslatable! |  Angela Arnone Jan 26, 2005 | 1 | 1022 | Charlie Bavington Jan 26, 2005 |
 | "have shown" versus "have been shown" Swe-Eng | Paoletrix Jan 21, 2005 | 13 | 1874 | Paoletrix Jan 24, 2005 |
 | Denglish (Germany + English) | Jeremy_Chen Dec 22, 2004 | 10 | 2784 | Korina Hansel Jan 20, 2005 |
 | Business jargon | remyrosf Jan 18, 2005 | 6 | 3128 | remyrosf Jan 19, 2005 |
 | "FARSI" or "PERSIAN"? What Is the English Name of Our Language? ( 1... 2) | Cristina Moldovan do Amaral Dec 13, 2003 | 25 | 8006 | frank1 Jan 16, 2005 |
 | Talk on translation |  Andy Bell Aug 20, 2004 | 7 | 1729 | Richard Benham Jan 16, 2005 |
 | About fidelity (food for thought) | Aurora Humarán Jul 27, 2004 | 5 | 1471 | Richard Benham Jan 16, 2005 |
 | Argument against deverbalisation | Timothy Barton Sep 10, 2004 | 3 | 1778 | Richard Benham Jan 15, 2005 |
 | Programmes or programs? | Heinrich Pesch Oct 12, 2004 | 9 | 1673 | Richard Benham Jan 15, 2005 |
 | 'bulling' or 'bullying'? ( 1, 2... 3) | xxxLia Fail Sep 29, 2004 | 43 | 6662 | Richard Benham Jan 15, 2005 |
 | The two-letter word UP | SwissTell Dec 11, 2004 | 8 | 1549 | Richard Benham Jan 15, 2005 |
 | Punctuation Rules in Belgian French | Marie-France Arnou Jan 12, 2005 | 4 | 1158 | Marie-France Arnou Jan 12, 2005 |
 | Has your way of thinking radically changed since you learned a new language? | RafaLee Jun 14, 2004 | 11 | 1786 | Deschant Jan 12, 2005 |
 | "Do you speak American?": PBS series and website | ntext Jan 10, 2005 | 2 | 1345 | Carley Hydusik Jan 10, 2005 |
 | question about: the german language | Jamann Jan 4, 2005 | 5 | 1268 | Jamann Jan 5, 2005 |
 | Looking for a quotation about translations by Gogol |  Tuliparola Dec 30, 2004 | 10 | 1339 | Anne Lee Dec 30, 2004 |
 | Romaji for a phrasebook | aliona Dec 29, 2004 | 1 | 821 | Henry D SITE STAFF Dec 29, 2004 |
 | Resources for those writing in English | RHELLER Dec 23, 2004 | 3 | 895 | Monique Laville Dec 27, 2004 |
 | Off-topic: Which brand of English is spreading most? | Heinrich Pesch Dec 22, 2004 | 14 | 2095 |  Russell Jones Dec 23, 2004 |
 | SHE /HE /THEY and HER/HIS/THEIR - a question of style? ( 1... 2) | Christian Aug 4, 2004 | 20 | 3165 | DGK T-I Dec 22, 2004 |
 | Global warming and language | cbolton Nov 28, 2004 | 9 | 1603 | drmab Dec 15, 2004 |
 | No-no, the meaning of words...as in the signifier and the signified :-) | Jean-Luc Dumont Dec 2, 2003 | 13 | 2154 | Robert M Maier Dec 8, 2004 |
 | Off-topic: Prime-time vocabulary: the sitcoms impact and contribution to our vocabulary |  Monika Coulson Nov 27, 2004 | 0 | 913 |  Monika Coulson Nov 27, 2004 |
 | NZ English 'sweet as' by dictionary rules | A Hayes Nov 24, 2004 | 2 | 978 | A Hayes Nov 24, 2004 |
 | Terminology-Glossary | Trastec Nov 9, 2004 | 2 | 1039 | Trastec Nov 17, 2004 |
 | Off-topic: English and Spanish Nuances ( 1... 2) | yolanda Speece Oct 9, 2004 | 18 | 3673 | Graciela Guzman Nov 7, 2004 |
 | Grammar check: anticipative subject | Natalia Zudaire Nov 5, 2004 | 4 | 1153 | Henry Hinds Nov 6, 2004 |