Mobile menu

5 words English to Serbian
Thread poster: xxxSVarley
xxxSVarley
Local time: 20:33
English
Aug 14, 2003

May I ask for a little help. I need the following translated from English to Serbian:

"All Rights Reserved"

and

"Printed in U.S.A."

Thanks much.


Direct link Reply with quote
 

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 20:33
Member
English to Dutch
+ ...
Why don't you post this as a KudoZ question? Aug 14, 2003

SVarley wrote:

May I ask for a little help. I need the following translated from English to Serbian:

"All Rights Reserved"

and

"Printed in U.S.A."

Thanks much.



Simply go to:

http://www.proz.com/?sp=k

Good luck!


Direct link Reply with quote
 
Pavle Perencevic  Identity Verified
Local time: 11:33
Member (2002)
Serbian to English
+ ...
Serbian translation Aug 15, 2003

All rights reserved:
Sva prava zadržana
Printed in the U.S.A.:
Štampano u SAD

I hope you can see the letters with diacritics. Cheers.

SVarley wrote:

May I ask for a little help. I need the following translated from English to Serbian:

\"All Rights Reserved\"

and

\"Printed in U.S.A.\"

Thanks much.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

5 words English to Serbian

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs