Mobile menu

Pages in topic:   [1 2] >
PNEUMONOULTRAMICROSCOPICSILICOVOLCANOCONIOSIS
Thread poster: Bertha S. Deffenbaugh

Bertha S. Deffenbaugh  Identity Verified
United States
Local time: 20:37
English to Spanish
+ ...
Apr 12, 2002

PNEUMONOULTRAMICROSCOPICSILICOVOLCANOCONIOSIS

Wowa!



45 letters; a lung disease caused by breathing in certain particles) is the longest word in any English-language dictionary. (It is also spelled -koniosis.)



Do you believe any doctors use it?


Direct link Reply with quote
 

Mauro Cristuib-Grizzi  Identity Verified
Italy
Local time: 05:37
English to Italian
supercalifragilisticespiralidoso Apr 12, 2002

just kidding...

Direct link Reply with quote
 

Francisco Herrerias  Identity Verified
United States
Local time: 20:37
French to Spanish
+ ...
WOW Apr 12, 2002

Just three letters, and I use them quite often... )

Direct link Reply with quote
 
xxxPaul Roige
Spain
Local time: 05:37
English to Spanish
+ ...
whoa! Apr 12, 2002

Let\'s call it PMV and leave room for the other entries in the dictionary

Direct link Reply with quote
 

Bill Greendyk  Identity Verified
United States
Local time: 23:37
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
It's got quite a rythmn to it! Apr 12, 2002

If you like music, try pronouncing it with a catchy jingle.



They call it black-lung disease for short, and it\'s something miners are affected by. For some reason my 4th grade teacher forced us to memorize this word, all 45 letters and 19 syllables, with the hopes of impressing our parents. For kicks, I in turn taught it to my high-school English students in South Amercia, who actually DID impress their parents, needless to say.


Direct link Reply with quote
 

two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 00:37
Member
English to Spanish
+ ...
Anticonstitucionalísimamente Apr 12, 2002

The longest I know in Spanish, a humble 28-letter word. No match for the miners\' disease! By the way, also an unhapy meaning... are very long words bad?

Greetings!

Enrique
[addsig]


Direct link Reply with quote
 
xxxTanuki
Japanese to Italian
+ ...
That reminds me... Apr 13, 2002

There is also a 58-l village in Wales -



Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwll Llantysiliogogogoch



see http://news.bbc.co.uk/low/english/uk/wales/newsid_602000/602246.stm



which actually might be the longest (?) in Europe.



However,



Krungthepmahanakorn Amornrattanakosin Mahintrayuthaya Mahadilokpob Noparat Rajataniburirom Udomrajanivej Mahasatharn Amornpimarn Awatarnsatis Sakatadtiya Wisanukamprasit



(a.k.a. as Bangkok - full name above)

gets the prize, I guess



Sure hope I got the spelling right!







Cheers,



Tanuki



Direct link Reply with quote
 

Sven Petersson  Identity Verified
Sweden
Local time: 05:37
English to Swedish
+ ...
More trivia: Apr 13, 2002

IRAPUSATINKAATSEMPOKITASANOIGAVETAPAAKEMPAROROKARITYO

is the longest word in Matsigenka (also spelled Machiguenga). It means: They will probably really go head over heels into the water when they arrive but not stay that way [Pierre Abbat].



According to the Guiness book of World Records, the longest word ever to occur in a literary work has to do with a fricassee, with 17 sweet and sour ingredients, including brains, honey vinegar, fish, pickles, and ouzo. The word appears in The Ecclesiazusae, a satirical comedy by Aristophanes (443-388? BC), an Athenian playwright. In Greek, the word is 170 letters, transliterated into English it is 182 letters.



Lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimmatosilphioparaomelitokatakechymenokichlepikossyphophattoperisteralektryonoptekephalliokigklopeleiolagoiosiraiobaphetraganopterygon



Direct link Reply with quote
 
Zonum
Spain
Local time: 05:37
Spanish to Catalan
+ ...
Y yo que creía... Apr 13, 2002

...que \"esternocleidomastoideo\" era la palabra más larga. Me lo habían dicho desde bien pequeñito...

Direct link Reply with quote
 

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 05:37
Member
English to Dutch
+ ...
Variations on the same theme Apr 13, 2002

Longest Words

Cabbaged and fabaceae, each eight letters long, are the longest words that can be played on a musical instrument. Seven letter words with this property include acceded, baggage, bedface, cabbage, defaced, and effaced.



Aegilops, eight letters long, is the longest word whose letters are arranged in alphabetical order. Seven letter words with this property include beefily and billowy. Six letter words include abhors, accent, access, almost, biopsy, bijoux, billow, chintz, effort, and ghosty.



Spoonfeed, nine letters long, is the longest word whose letters are arranged in reverse alphabetical order. Trollied is an eight letter word with this property. Seven letter words with this property include sponged and wronged.



Cimicic and Cimicid, each seven letters long, are the longest words that are exclusively made up of Roman Numerals.



Nonsupports, eleven letters long, is the longest word in the English language made up of only letters in the second half of the alphabet. Ten letter words include prosupport, soupspoons, and zoosporous.



Overnumerousnesses, eighteen letters long, is the longest English word that consists of only letters that lack ascenders, descenders, and dots in lower case. Overnervousnesses is seventeen letters. Sixteen letter words with this property include curvaceousnesses and overnumerousness. Fifteen letter words with this property include erroneousnesses, nonconcurrences, overnervousness, and verrucosenesses.



Lighttight and lillypilly, each ten letters long, are the longest English words consisting only of letters with ascenders, descenders, or dots in lower case.



Tittifill, nine letters long, is the longest English word consisting only of letters with ascenders or dots in lower case. Eight letter words with this property include libidibi and tikitiki.



The only English words that consist entirely of letters with descenders in lower case are gyp and gyppy.



Honorificabilitudinitatibus, 27 letters long, is the longest English word consisting strictly of alterating consonants and vowels. Eighteen letter words with this property include epicoracohumeraler and myelocytomatosises. A seventeen letter word with this property is hypovitaminosises. Sixteen letter words with this property include aluminosilicates, depolarizability, and supererogatorily. Fifteen letter words with this property include cytomegalovirus, heterozygosises, hexosaminidases, paramyxoviruses, pararosanilines, parasitological, tenosynovitides, tenosynovitises, unimaginatively, and verisimilitudes.



The Rot13 method of encrypting text is performed by rotating the alphabet by thirteen characters. Because there are 26 letters in the alphabet, the decryption process is the same as the encryption. The longest words to form other words when Rot13 encrypted are the seven letter words abjurer and nowhere, which become each other.





Letters

Dermatoglyphics, misconjugatedly, and uncopyrightable, each fifteen letters long, are the longest English words in which no letter appears more than once. Fourteen letter words with this property are ambidextrously, benzhydroxamic, hydromagnetics, hydropneumatic, pseudomythical, schizotrypanum, sulphogermanic, troublemakings, undiscoverably, and vesiculography.



Unprosperousness, sixteen letters long, is the longest word in which each letter occurs at least twice.



Esophagographers, sixteen letters long, is the longest English word in which each of its letters occurs twice. A fourteen word with this property is scintillescent. Twelve letter words with this property include happenchance and shanghaiings. Ten letter words with this property include arraigning, concisions, and horseshoer.



Sestettes is a word in which each of its letters occurs three times.



The word chincherinchee is the only known English word which has one letter occurring once, two letters occurring twice, and three letters occurring three times.



Ultrarevolutionaries is a word in which each of the five main vowels occurs twice.



Eunoia, six letters long, is the shortest word in the English language that contains all five main vowels. Seven letter words with this property include adoulie, douleia, eucosia, eulogia, eunomia, eutopia, miaoued, moineau, sequoia, and suoidea. (The scientific name iouea is a genus of Cretaceous fossil sponges.)



Caesious, eight letters long, is the shortest word in the English language that contains all five main vowels in alphabetical order. Nine letter words with this property are acheilous, acheirous, aerobious, arsenious, arterious, autecious, facetious, and parecious.



Suoidea, seven letters long, is the shortest word in the English language that contains all five main vowels in reverse alphabetical order. Other words with this property are scarce; they include the ten letter words duoliteral and unoriental, the fourteen letter word subcontinental, and the fifteen letter word uncomplimentary.



Twyndyllyngs, twelve letters long, is the longest word in the English language without any of the five main vowels. An eleven letter word with this property is the singular form, twyndyllyng. An eight letter word with this property is symphysy. Seven letter words with this property include gypsyfy, gypsyry, nymphly, and rhythms.



Strengths, nine letters long, is the longest word in the English language with only one vowel.



Defenselessnesses and strengthlessnesses, each seventeen letters long, are the longest words in the English language with only one repeated vowel. Fifteen letter words with this property are their singular forms. A fourteen letter word with this property is degenerescence. Thirteen letter words with this property are degenerescent, disinhibiting, effervescence, handcraftsman, kinnikinnicks, philistinisms, primitivistic, retelemetered, and whipstitching.



Euouae, six letters long, is the longest English word consisting only of vowels, and, also, the English word with the most consecutive vowels. Words with five consecutive vowels include cooeeing and queueing.



Archchronicler, catchphrase, eschscholtzia, latchstring, lengthsman, and postphthisic each have six consonants in a row. Borschts has six consonants in a row in just one syllable. Words with five consecutive consonants include angstrom, angsts, birthplace, dumbstruck, eighths, heartthrob, lengths, postscript, strengths, thumbscrew, twelfths, warmths, and witchcraft.



Hotshots consists of the same four letters repeated. There are other eight letter words with this property, but none are common: caracara, chowchow, couscous, froufrou, greegree, guitguit, kavakava, and lavalava.



Abcaree, Abchalazal, Abcoulomb, crabcake, and drabcloth are among the only words in the English language that contain \"abc.\"



Hydroxyzine is the only word in the English language that contains \"xyz.\"



The longest alphabetic sequences to appear in English words are mnop and rstu. Mnop appears in such words as gymnopaedic, gymnophiona, gymnoplast, limnophilous, prumnopitys, semnopithecus, somnopathy, and thamnophile. Rstu appears in such words as overstudy, overstuff, superstud, and understudy.



You and ewe are pronounced the same but share no letters in common. Eye and I is another such pair. Oh and eau is yet another.



Subbookkeeper is the only English word with four pairs of double letters in a row. Assessee and keelless are the shortest words with three pairs of double letters. Cooee is the shortest word with two double letters.





Typewriters

Aftercataracts and tesseradecades, each fourteen letters long, are the longest words that can be typed using only those letters normally typed with the left hand. Twelve letter words with this property include aftereffects, desegregated, desegregates, reasseverate, reverberated, reverberates, and stewardesses.



Johnny-jump-up and niminy-piminy, twelve letters long, are the longest words that can be typed using only those letters normally typed with the right hand. Eleven letter words with this property include hypolimnion and kinnikinnik. Nine letter words with this property include homophony, homophyly, monophony, nipponium, nonillion, pollinium, and polyonomy.



Leptothricosis and leucocytozoans, each fourteen letters long, are the longest English words that are normally typed using strictly alternating hands. Thirteen letter words with this property include antiendowment, antisudorific, autotoxicosis, dismantlement, leucocytozoan, and neurotoxicity. Twelve letter words with this property include authenticity and suspensorial.



Postmuscular, twelve letters long, is the longest English word that is normally typed by switching hands every two letters.



Pepperroot, pepperwort, pewterwort, pirouetter, prerequire, pretorture, proprietor, repertoire, repetitory, tetterwort, and typewriter, each ten letters long, are the longest English words that can be typed using only those letters in the top row of a typewriter.



Shakalshas, ten letters long, is the longest English word that can be typed using only those letters in the middle row of a typewriter. Nine letter words with this property include flagfalls, hadassahs, and haggadahs. Eight letter words with this property include alfalfas, galagala, galahads, and haskalah.



Deeded, hummum, muhuhu, and muumuu, each six letters long, are the longest English words that are normally typed with just one finger. Five letter words with this property include ceded, mummy, unnun, and yummy.



RinkWorks.com is typed by alternately moving left and right from key to key.





Symmetry

CHECKBOOK, nine letters long, is the longest word in the English language composed entirely of letters with horizontal symmetry in upper case. Eight letter words with this property include BEDECKED, BOOHOOED, CODEBOOK, COOKBOOK, DOBCHICK, EXCEEDED, HOODOOED, and KEBOBBED.



HOMOTAXIA, nine letters long, is the longest word in the English language composed entirely of letters with vertical symmetry in upper case. Eight letter words with this property include AUTOMATA, AUTOTOMY, MOTIVITY, MAHIMAHI, MATAMATA, MYXOMATA, and THATAWAY. Seven letter words with this property include AUTOMAT, MAMMOTH, MAXIMUM, TAXIWAY, WITHOUT, and the proper name TIMOTHY. Hyphenated terms with this property include HOITY-TOITY and MOUTH-TO-MOUTH.



HAH, HOH, HUH, MA\'AM, MOM, OHO, TAT, TIT, TOT, TOOT, TUT, and WOW are several words which, when written in upper case letters, have vertical symmetry.



I, OHO, and IHI\'IHI are the only words in the English language that, when written in upper case letters, have horizontal and vertical symmetry and consist entirely of letters that have both horizontal and vertical symmetry.



ZOONOSIS, eight letters long, is the longest word in the English language composed of letters with 180 degree rotational symmetry. Eight letter words with this property include SISSOOS and ZOOZOOS. Six letter words with this property include NINONS, ONIONS, and SOZINS.



MOW, SIS, and SWIMS, when written in upper case letters, have 180 degree rotational symmetry.





Anagrams

Conservationalists and conversationalists, each eighteen letters long, are the longest non-scientific English words that are anagrams of each other. Internationalism and interlaminations are sixteen letter anagrams of each other.



Basiparachromatin and marsipobranchiata, each seventeen letters long, are anagrams of each other that have no more than three consecutive letters in common. Thermonastically and hematocrystallin are sixteen letter anagrams of each other that have this same property.



Nitromagnesite and regimentations, each fourteen letters long, are anagrams of each other without any consecutive letters in common.



Interrogatives, reinvestigator, and tergiversation, each fourteen letters long, are the longest three non-scientific English words that are anagrams of each other. They have no more than three consecutive letters in common with each other.



Monday is the only day of the week that has an anagram, which is dynamo. March, April, and May are the only months of the year that have anagrams, which are charm, ripal, and yam.



Earth, having the anagrams hater and heart, and Mars, having the anagrams arms and rams, are the only planets with anagrams.





Contained Words

Thitherwards contains the most other English words spelled consecutively within it: a, ar, ard, ards, er, he, her, hi, hit, hithe, hither, hitherward, hitherwards, I, it, ither, the, thither, thitherward, wa, war, ward, and wards, totaling twenty-three words. Therein, seven letters long, contains twelve words: er, ere, he, her, here, herein, I, in, re, rein, the, and there.



Ushers contains the most personal pronouns spelled consecutively within it: he, her, hers, she, and us, totaling five pronouns.





Syllables

Scraunched and the archaic word strengthed, each ten letters long, are the longest English words that are only one syllable long. Nine letter monosyllabic words are scratched, screeched, scrounged, squelched, straights, and strengths.



Rugged is a two syllable word that can be made one syllable by adding letters to it to make shrugged. The two syllable word ague can be made one syllable by adding letters to make it vague or plague.



Are is a one syllable word that can be made into a three syllable word by adding just one letter to make area. Came, plus one letter, becomes the three syllable word cameo. Gape can become agape. Lien can become alien. Adding a letter to the middle of smile becomes the three syllable simile. Adding a letter in the middle of whine makes it wahine.



Io may be the shortest two syllable word in the English language. Other candidates are aa, ai, and eo, but there is some dispute over the pronunciation and legitimacy of these words.



Iouea, five letters long, is the shortest four syllable English word. Oceania, oogonia, and oxyopia, each seven letters long, are the shortest five syllable English words.



Chasm, dirndl, massacring, rhythm, sarcasm, and vrbaite have more syllables than pronounced vowels. Contractions and words that end in ism and ithm also have this property. Proper names with this property include Edinburgh and Hamtramck.




[addsig]


Direct link Reply with quote
 
Marcus Malabad  Identity Verified
Canada
Local time: 05:37
Member (2002)
German to English
+ ...
dizzy Apr 13, 2002

simple 5-letter word that denotes a physical condition resulting from an overly careful perusal of the words listed above





Direct link Reply with quote
 

Roomy Naqvy  Identity Verified
India
Local time: 09:07
English to Hindi
+ ...
Words Apr 13, 2002

Thanks Bertha. I knew Pneumonoultra... as a teenager. Yes, thats the longest English word in terms of letters. Morphologically speaking, there would be no word in English which can cross 6 morphemes. \"Antiestablishmentarianism\" would be just 5 morphemes... \'anti\' +\'establish\' +\'ment\' + \'arian\'+\'ism\'.



Thanks Evert for the wonderful list. Shows you are a real poet at heart!!!


Direct link Reply with quote
 

Bertha S. Deffenbaugh  Identity Verified
United States
Local time: 20:37
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Haydée & Quique... Apr 13, 2002

Didn\'t know what the longest spanish word was.

Anyway, this one seems to be useful or, at least, very useful in our countries [Uruguay and Argentina] between 1971 and 1985, huh?



There were so many things that were done anticonstitucionalísimamente and also RECONTRAanticonstitucionalísimamente, whoops... just invented another word... ha ha ha...

Do you think they will accept including it in the RAE dictionary?


Direct link Reply with quote
 

Bertha S. Deffenbaugh  Identity Verified
United States
Local time: 20:37
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
OK, William...let's do it! Apr 13, 2002

... grab a guitar and I\'ll start yelling. I think we should pick a good rythm first.



Direct link Reply with quote
 

Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:37
Member (2000)
Russian to English
+ ...
Long words to music; long railway station name Apr 13, 2002

If William likes long words set to music, how about the song \"SUPERCALIFRAGILISTICEXPIALIDOCIOUS\" from the film \"Mary Poppins\"?

The longest railway station name in Britain (maybe in the world, for all I know) is

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. It is in Wales, and the station name board extends along the entire length of the platform.


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

PNEUMONOULTRAMICROSCOPICSILICOVOLCANOCONIOSIS

Advanced search


Translation news





SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs