Mobile menu

Words and brushstrokes (Picasso & Pound)
Thread poster: Aurora Humarán
Aurora Humarán  Identity Verified
Local time: 14:21
English to Spanish
+ ...
Aug 23, 2005


When I carefully consider the curious habits of dogs
I am compelled to conclude
That man is the superior animal.

When I consider the curious habits of man
I confess, my friend, I am puzzled.

Spanish painter Pablo Picasso writes with brushstrokes.

North American writer Ezra Pound paints with thought-provoking letters.

Direct link Reply with quote

Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:21
Member (2000)
Russian to English
+ ...
Pascal's view Aug 23, 2005

"The more I see of man, the more I love my dog."

Direct link Reply with quote
Wenjer Leuschel  Identity Verified
Local time: 01:21
English to Chinese
+ ...
Agree! Aug 23, 2005

That's great!

I told my wife the reason why I chose computer science for study: "The more I see of man, the more I love my computer."

Jack Doughty wrote:

"The more I see of man, the more I love my dog."

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Words and brushstrokes (Picasso & Pound)

Advanced search

Translation news

Wake up in the Morning and see that you have sold TMs and made Money overnight

The TM Market Place for Translators
New: Our Instant TM Download
TM owners: Upload your TMs into the online database
Customers: Analyse your text & instantly download a text-specific TM
Well over 1.2 BILLION translation units

More info »
SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs