4 Lithuanian words
Thread poster: Evert DELOOF-SYS

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 20:57
Member
English to Dutch
+ ...
Sep 22, 2004

I received a CMR (transportation document)from a client on which a driver mentioned 4 or 5 words when accepting the goods to be carried in - most probably- Lithuanian, but I can't read them clearly.
Anyone willing to have a look at it soonest? I can send the scanned document immediately.

Can't post this as a KudoZ question as I can't read it nor as a job as this is something that should only take a few seconds...

Much obliged,

Evert Deloof-Sys
jazyk@skynet.be


Direct link Reply with quote
 

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 20:57
Member
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Many thanks for the replies! Sep 22, 2004

Many thanks to those of you who replied.
I'm sure the riddle will be solved very soon now!
So I don't think I need anymore help.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Kristina Radziulyte[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

4 Lithuanian words

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs