Mobile menu

Passolo: How can I count the lines or words
Thread poster: xxxCibeles
xxxCibeles

Local time: 16:41
German to Spanish
+ ...
May 31, 2005

Hello!
I have just got a project (file in tbu format), which need to be translated with Passolo localization software. I have not yet this tool, but I will buy it as soon as it gets.
My problem right now is that the client want to get a price and lead time for this project.
There is a possibility to count the words by any other means?
Thank you in advance for your help
Clara


Direct link Reply with quote
 

Andrea Appel
Canada
Local time: 10:41
English to German
+ ...
copy and paste May 31, 2005

Dear Clara,

can´t you copy and paste the text into a Word file and than go under Tools click word count and count the words-

If not I guess you have to count the lines and tell the customer the approximate wordcount, one line has 55 characters or so. Maybe soneone else has a better idea.

All the best
Andrea


Direct link Reply with quote
 
xxxCibeles

Local time: 16:41
German to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Passolo: How can I count the lines or words Jun 1, 2005

Thank you Andrea, I will do it so.
Clara


Direct link Reply with quote
 
celtanc
English
Jul 6, 2005

Hello Clara,

just use PASSOLO's "Statistics" function to display the number of strings/words/characters of translatable strings.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Passolo: How can I count the lines or words

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs