ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Non-English forums »

Macedonian

 
Subscribe to Macedonian Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+1 2 Next
   Topic  Poster Replies Views Latest post
 ЗПРМ: средба на тема „Како да наплатиме колку што чини“ Irena Kacarski-Kimova
Apr 8
0 271 Irena Kacarski-Kimova
Apr 8
 Како ги определувате/пресметувате своите цени Irena Kacarski-Kimova
Feb 23
12 1082 Irena Kacarski-Kimova
Mar 12
 Превод на сопствен документ Sandra Neshova Krajchev
Mar 11
1 483 Sanja Gjurova
Mar 11
 Оглас за вработување во Скопје Jasna Trandafilovska
Mar 8
1 555 Sandra Neshova Krajchev
Mar 11
 Извештај од првата онлајн средба на Certified Pros Irena Kacarski-Kimova
Mar 7
0 410 Irena Kacarski-Kimova
Mar 7
 Поддршка за движењето „NO PEANUTS“ против понижувачки цени Kire Dimik
Mar 6
1 605 Irena Kacarski-Kimova
Mar 7
 Се одржа првото редовно собрание на Здружението на преведувачи на РМ Irena Kacarski-Kimova
Feb 23
0 734 Irena Kacarski-Kimova
Feb 23
 Се одржа првото редовно собрание на Здружението на преведувачи на РМ Irena Kacarski-Kimova
Feb 23
0 223 Irena Kacarski-Kimova
Feb 23
 судски превод: лични имиња JasminkaVT
Feb 3
4 757 Vlatko
Feb 21
 Закон за семејството на Р. Македонија на англиски? DolmetscherMK
May 15, 2008
4 3645 Bojan Grbikj
Feb 16
 (Title removed) JasminkaVT
Feb 3
0 436 JasminkaVT
Feb 3
 Off-topic: 2012 .:) alinguista
Jan 5
2 1070 Maja Dojcinova
Jan 9
 Здружение на преведувачи на Република Македонија, регистрирано Irena Kacarski-Kimova
Dec 15, 2011
7 2282 Sherefedin MUSTAFA
Dec 17, 2011
 Off-topic: Сам свој превод Violeta Andonovski
Dec 16, 2011
3 929 Sherefedin MUSTAFA
Dec 17, 2011
 PayPal: не можам да се регистрирам Irena Kacarski-Kimova
Mar 3, 2008
4 10794 Marina Karamitrova
Sep 5, 2011
 Корисни онлајн речници, поимници Sanja Gjurova
Aug 16, 2011
0 833 Sanja Gjurova
Aug 16, 2011
 Цените на ProZ за македонски англиски    ( 1... 2) Rodna Ruskovska
Dec 23, 2008
24 17370 Sanja Gjurova
Aug 3, 2011
 Штип и Здружение на преведувачи    ( 1, 2... 3) Irena Kacarski-Kimova
Feb 11, 2009
35 23615 Irena Kacarski-Kimova
Jul 31, 2011
 Сосем нова на ПроЗ    ( 1... 2) xxxOeilet
Jul 9, 2009
15 8722 Sanja Gjurova
Jul 30, 2011
 Интересна дискусија Sherefedin MUSTAFA
Apr 9, 2011
2 1779 Marina Karamitrova
Jun 28, 2011
 Off-topic: The Professor and the Madman од Simon Winchester Jasna Trandafilovska
Jun 1, 2011
0 1407 Jasna Trandafilovska
Jun 1, 2011
 Translation Cloud - подалеку... Jasna Trandafilovska
Jun 1, 2011
0 1576 Jasna Trandafilovska
Jun 1, 2011
 Судски преведувач: пишување на зборови со голема почетна буква при превод на договори English knight
Jan 20, 2011
2 2099 English knight
Jan 24, 2011
 Наплата преку...? Sandra Neshova Krajchev
Jan 13, 2011
3 2837 Sandra Neshova Krajchev
Jan 13, 2011
 Лекторите и нивната суетност Aleksandar Risteski
Dec 12, 2010
6 3521 Kitanovska
Dec 17, 2010
 T-Index, the languages that matter on the web Marina Karamitrova
Nov 18, 2010
1 1533 Sandra Neshova Krajchev
Nov 28, 2010
 Наплата на преведувачки услуги од домашна / странска агенција zoranr
Nov 8, 2010
11 4404 zoranr
Nov 11, 2010
 Виртуелна конференција ProZ.com 2010 година. Регистрирајте се бесплатно сега! Biljana Vasileva Bojcev
Sep 17, 2010
0 1610 Biljana Vasileva Bojcev
Sep 17, 2010
 Модератори Gabriela Nikolova
Sep 10, 2010
1 1724 Maja Dojcinova
Sep 11, 2010
 Извадоци од Судскиот деловник Aleksandar Risteski
Sep 7, 2010
2 3027 Sherefedin MUSTAFA
Sep 7, 2010
 Латинска транскрипција на македонската кирилица Irena Kacarski-Kimova
Aug 13, 2009
12 10538 Aleksandar Risteski
Sep 7, 2010
 Чудна случка-измама или? Elena Miteva
Jun 28, 2010
6 5930 danielko
Aug 27, 2010
 7th ProZ.com international conference in Prague Anne Diamantidis
Jul 30, 2010
0 1270 Anne Diamantidis
Jul 30, 2010
 Помош за почетници и новозачленети во proz.com Nultabyte
Jun 3, 2010
4 3236 Gabriela Nikolova
Jun 16, 2010
 Извештај за работата на ProZ.com Gabriela Nikolova
May 14, 2010
0 1610 Gabriela Nikolova
May 14, 2010
 Христос Воскресе! Gabriela Nikolova
Apr 4, 2010
1 2647 KISELEV
Apr 4, 2010
 Тешки, чудни, смешни англиски зборови Irena Kacarski-Kimova
Feb 9, 2010
3 5023 Irena Kacarski-Kimova
Mar 1, 2010
 Оставка Sherefedin MUSTAFA
Feb 17, 2010
2 3247 Gabriela Nikolova
Feb 17, 2010
 Поимник на македонски зборови од областа на информатичката технологија Gabriela Nikolova
Oct 18, 2009
0 2289 Gabriela Nikolova
Oct 18, 2009
 Честит празник! Gabriela Nikolova
Sep 30, 2009
2 3074 Hristina Dojčinova
Oct 3, 2009
 Плаќање преку Moneybookers во Македонија Emilija Ivanovska
Nov 12, 2007
8 10667 Vlatko
Sep 23, 2009
 Предупредување Gabriela Nikolova
Sep 9, 2009
1 2615 Sherefedin MUSTAFA
Sep 9, 2009
 Неколку забелешки околу кудоз прашања Sherefedin MUSTAFA
Aug 12, 2009
1 4296 Kitanovska
Aug 14, 2009
 Вашите нови модератори: Габриела и Милена Sherefedin MUSTAFA
Aug 3, 2009
12 8936 Milena Čkripeska
Aug 8, 2009
 Известување за безбедност на податоци Gabriela Nikolova
Aug 7, 2009
0 4044 Gabriela Nikolova
Aug 7, 2009
 "Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Macedonian Enrique
SITE STAFF
Jul 31, 2009
0 1470 Enrique
SITE STAFF
Jul 31, 2009
 Seminar on EN 15038 and LICS Certification scheme in Skopje, Macedonia Biljana Vasileva Bojcev
May 22, 2009
2 3423 Biljana Vasileva Bojcev
Jul 10, 2009
 Прашање поврзано со "My Wallet" xxxmaja.freelan
Jun 8, 2009
4 4300 xxxmaja.freelan
Jun 20, 2009
 Оглас за работа Gabriela Nikolova
Jun 4, 2009
1 4202 Sandra Neshova Krajchev
Jun 7, 2009
 Македонски јазик Sandra Neshova Krajchev
May 30, 2009
4 5138 Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Jun 3, 2009
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+1 2 Next

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums
Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization




Email tracking of forums is available only to registered users


SDL Trados Studio 2011 Starter Edition
Discover Studio 2011 for only 99€ per year!

SDL Trados Studio 2011 Starter Edition is the new low cost entry-level version of the leading translation memory software. This version is ideal for part-time translators and is a subscription based product. Follow the link to buy or learn more.

More info »
memoQ translator pro 5.0
Save 20% with memoQ today!

memoQ translator pro is the premium product for professionals. It is Kilgray's best-selling tool among freelance translators: you get all the functionality available in memoQ in your local environment plus the ability to work on remote servers.

More info »