ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: pro-lingua
MemoQ - a novice question - share a TM online...
pro-lingua
Poland
Local time: 20:55
Polish to English
+ ...
Nov 24, 2011

Hi,

I've tried to find some here, but unfortunately I couldn't.
I have just a quick question: do you need the Server version of MemoQ to share your TM online with just one other translator or is it even possible to do it in real time in the Pro version?

I'm asking because I'm seriously considering buying the software (I really liked the demo), but I would need it to enable me to share the TM with another translator. As of now, we use WF Anywhere for this purpose and has worked quite well so far, but Memoq has a number of interesting functions WF Anywhere is missing, so we thought we could switch to it.

Thank you for your replies...


Direct link Reply with quote
 

Tomás Cano Binder, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 20:55
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
As far as I am aware Nov 24, 2011

To share a memory online and update it simultaneously with a colleague, you need a server version.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MemoQ - a novice question - share a TM online...






Fluency Translation Suite 2011
Translate Up To 50% Faster with Fluency

Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!

More info »
XTM Cloud
20,000 extra words free with XTM Cloud!

A fully featured online CAT tool and TMS, with no installation required, and a simple, intuitive interface. Maximize linguistic assets by sharing in real time as you collaborate with colleagues. Make use of next generation, cloud-based translation technol

More info »