Mobile menu

Rate the raters!
Thread poster: Sven Petersson

Sven Petersson  Identity Verified
Sweden
Local time: 21:43
English to Swedish
+ ...
Jan 23, 2002

Rate the raters! (Translation Agency Blue Board)



What is a 1 or a 5 rating from a translator worth?



It entirely depends on who the rater is!



Is he/she

- awarding 5 to all agencies he/she rates (i.e. brownnosing his/her own clients)

or

- using the 1 – 5 range (providing valuable information to his/her colleagues)

or

- awarding 1 to all agencies he/she rates (i.e. telling the world that he/she is such a bad translator that he/she gets into trouble with every agency he/she works for)

?



Could ProZ provide the Platinum Members with access to the ratings in the form of an Excel spreadsheet with the rating translators on one axis and the rated agencies on the other axis?



This text has also been sent to the ProZ Support Requests.

(This text has also been posted the ProZ Money Matters Forum.)



Sven.



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Rate the raters!

Advanced search


Translation news





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs