Mobile menu

Warning: Apparently Bogus PayPal Mail
Thread poster: writeaway

writeaway  Identity Verified

Local time: 22:59
Partial member (2003)
French to English
+ ...
Nov 18, 2003

I just received the following e-mail that includes a .PIF attachment:

"Dear PayPal member,

We regret to inform you that your account is about to be expired in next five business days. To avoid suspension of your account you have to reactivate it by providing us with your personal information.

To update your personal profile and continue using PayPal services you have to run the attached application to this email. Just run it and follow the instructions.

IMPORTANT! If you ignore this alert, your account will be suspended in next five business days and you will not be able to use PayPal anymore.

Thank you for using PayPal.



My suggestion in case you also receive this message: Delete it as soon as you get it and do NOT open the file. Is either a virus or a trick to get your personal info.

[Edited at 2003-11-18 06:35]

[Edited at 2003-11-18 06:40]

[Edited at 2003-11-18 06:42]

Direct link Reply with quote

Ralf Lemster  Identity Verified
Local time: 22:59
English to German
+ ...
That one's been around for some time... Nov 18, 2003

I'm afraid these fake messages (whether or not they contain an infected attachment) have been around for some time. I had two of them myself this morning, but didn't even open them.

There's a section on the Paypal website that gives a few hints on how to distinguish real messages from this junk.

Good luck, Ralf

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Warning: Apparently Bogus PayPal Mail

Advanced search

Translation news

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs