Mobile menu

Payments to ProZ
Thread poster: Catherine GUILLIAUMET

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 05:38
English to French
+ ...
Apr 8, 2002

Hello,

As the ProZ support Service scarcely replies to my inquiries, please find below the copy of the message I\'ve send today. I\'d like a reply. Thank you :



Good evening.

1) Could you please be kind to tell me what I must mention on my invoice to encourage clients to pay me through ProZ

2) If clients pay me through Proz, can I get an official invoice (with VAT) from you allowing me to deduct the fees of each translation from my revenues ?

Thanks a lot in advance.


Direct link Reply with quote
 

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 05:38
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Payments through ProZ Apr 13, 2002

Hi, me again !

Please, I still need a reply to the same questions, that I try to make clearer here:

1) If I want to offer to my clients the opportunity to pay me through ProZ, what must I tell them to explain the procedure ? I don\'t know the exact procedure, so I can\'t explain it to them. I\'d like to be able to suggest this mean of payment systematically on my invoices.

2) I have understood that there are fees that the translators must pay to ProZ for each payment received on their behalf by ProZ. I think it\'s normal. But, do ProZ issue an invoice corresponding to these fees, so that the translators can deduct them from their income ?

Thanks a lot in advance for any info.

Have a nice week-end


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 05:38
English to German
+ ...
FAQ Apr 13, 2002

Hi Catherine,

You\'ll find some info regarding your first question if you check the FAQs.



HTH - best regards, Ralf


Direct link Reply with quote
 

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 05:38
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you, Ralf Apr 25, 2002

for your reply. I still have no answer for the rest of the question, from ProZ. It\'s a pity



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Payments to ProZ

Advanced search


Translation news





memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
TMreserve
Wake up in the Morning and see that you have sold TMs and made Money overnight



The TM Market Place for Translators
New: Our Instant TM Download
TM owners: Upload your TMs into the online database
Customers: Analyse your text & instantly download a text-specific TM
Well over 1.2 BILLION translation units

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs