Mobile menu

Templates of letters about overdue payments
Thread poster: Alexander Onishko

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 03:09
Member (2007)
Russian to English
+ ...
Nov 14, 2007

Dear Colleagues,

I believe in the net there should bу some templates of letters about overdue payments.

From the most polite (reminders) to more aggressive (with threats of a legal suite or calling Collection Agency, etc).

Can someone provide mу a link to site(s) with such templates.

Thank you all in advance!

Direct link Reply with quote

Lawyer-Linguist  Identity Verified
Local time: 01:09
Dutch to English
+ ...
Google Nov 14, 2007

By just googling template with combinations of letters of demand, collection letters, reminders, debt collection etc, you'll find a number of examples very quickly

e.g. template + letters of demand

Direct link Reply with quote
French to English
Try FIT-Europe ( Nov 14, 2007

There are both templates *and* explanations of how to go about getting money from late payers (in a selection of different countries) on the FIT-Europe site.
The aim of this particular project was to give translators the information they need to get paid without having to hire a lawyer.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Templates of letters about overdue payments

Advanced search

Translation news

SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs