ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
Pages in topic:   < [1 2]
User
Thread poster: Dipalimatkar
I want to teach my 4 1/2 year old son english..

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:50
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Let the speech therapist decide Jul 11, 2010


Katalin Horvath McClure wrote:

Samuel wrote:
And get him a speech therapist (if you can afford it).

I respectfully disagree. Speech therapy is for people (children) who are unable to formulate sounds correctly by the age it is typically expected.


Well, let the speech therapist decide if the child needs therapy.


Direct link Reply with quote
 

Katalin Horvath McClure  Identity Verified
United States
Local time: 16:50
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Not knowing the language is not a disorder, Samuel Jul 12, 2010

This article explains what speech therapy is, and what it is for:

http://kidshealth.org/parent/system/ill/speech_therapy.html

If the child has no problem communicating in his native language, does not show any problems with hearing and articulating sounds at the level of clarity expected at his age, if there are no developmental issues, then there is no need for speech therapy.
Even if it is a child who is native English, at age 5 it is still OK to have pronunciation issues with certain sounds. I don't have the chart at hand, but I do remember there were some consonants where correct pronunciation was not expected until age 7 or 8 (for boys).

Speech therapists are not ESL teachers. They are not trained to teach English as a second language, or interact with a child whose language is not English. It could be frustrating for both parties, and a total waste of resources.

I suggest to take him to playgrounds, playgroups, community events for children as much as possible, since he is only starting school next year. Let him interact with other children, but do support him. He will be fine, he will be able to learn English fluently very quickly. His learning will speed up even more, once he starts school.

Katalin

[Edited at 2010-07-12 02:55 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Mohd shadab  Identity Verified
India
Local time: 02:20
Member (2008)
English to Tamil
+ ...
Same situation with my kid. Jul 12, 2010

As I am based in India, but would like my kid to speak fluently in English. Please do suggest something if you can.

Direct link Reply with quote
 

Ulrike H
Germany
Local time: 22:50
English to German
+ ...
Just another example... Jul 12, 2010

My dad's neighbours are from Canada, and their daughter is just about your son's age. Her mother speaks very little German, and while her father speaks German well, he also only speaks English to his daughter. So for a while the girl spoke only English - but once she started going to daycare (I think she was about three years old), she picked up German very quickly, and speaks it now just as well as any German kid... She had heard some German before, of course, since she plays a lot with my little brother and her parents have some other German friends too, but her parents never did anything like speaking to her in German or getting a tutor - and she learned German quickly anyway...

Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Laura Fevrier[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

I want to teach my 4 1/2 year old son english..






SDL Trados Studio 2011 Starter Edition
Discover Studio 2011 for only 99€ per year!

SDL Trados Studio 2011 Starter Edition is the new low cost entry-level version of the leading translation memory software. This version is ideal for part-time translators and is a subscription based product. Follow the link to buy or learn more.

More info »
Déjà Vu X2
Enjoy 20% off!

DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance

More info »