Mobile menu

Off topic: Introducing the book - medieval helpdesk
Thread poster: Aleksandra Kwasnik
Aleksandra Kwasnik  Identity Verified
Local time: 05:17
Polish to German
+ ...
Apr 7, 2008


Direct link Reply with quote

Stanislaw Czech, MCIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:17
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Excellent!!! Apr 7, 2008

Thank you very much

Direct link Reply with quote

Damian Harrison
Local time: 05:17
German to English
Great! Thanks!!! Apr 8, 2008

Hilarious. It so reminded me of the time I tried to explain the internet to my grandfather... Thanks!!!

Direct link Reply with quote
Saskia Steur  Identity Verified
Local time: 05:17
English to Dutch
+ ...
Hilarious! Apr 8, 2008

Thanks, I loved it - it's hilarious

Direct link Reply with quote

Corina Cristea  Identity Verified
Local time: 06:17
Member (2006)
German to Romanian
+ ...
Excellent!!! Apr 8, 2008

I loved it. Thanks!

Direct link Reply with quote

Local time: 05:17
Member (2007)
German to Dutch
+ ...
:-D Apr 9, 2008

Knew it already, but it is hilarious!

Direct link Reply with quote
George Hopkins
Local time: 05:17
Swedish to English
Norwegian Apr 10, 2008

A fine example of Norwegian humour. The original version is better, it's without the unnecessary background laughter.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Introducing the book - medieval helpdesk

Advanced search

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs