Mobile menu

Off topic: Buying shoes?
Thread poster: Monika Coulson

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 11:31
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
Jun 6, 2003

A simple tip from the Podiatrist:

"Buy your shoes at the end of the day, when your feet will be the largest."

Happy shopping
Monika


Direct link Reply with quote
 

Mary Worby  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:31
Member
German to English
+ ...
But ... Jun 6, 2003

Monika Coulson wrote:

A simple tip from the Podiatrist:

"Buy your shoes at the end of the day, when your feet will be the largest."

Happy shopping
Monika


At the end of a day's shopping, I've normally spent too much money already


Direct link Reply with quote
 

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 11:31
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
TOPIC STARTER
Then Mary... Jun 6, 2003

maybe you have some money left to buy socks???
Here is another tip from the Podiatrist:
"NEVER GO BAREFOOT OR WEAR SHOES WITHOUT SOCKS. SOCKS AND SHOES PROTECT YOUR FEET FROM INJURY."
Monika


Mary Richards wrote:


At the end of a day's shopping, I've normally spent too much money already



[Edited at 2003-06-06 22:56]


Direct link Reply with quote
 
Linda Young
Local time: 19:31
French to English
+ ...
I disagree Jun 6, 2003

Hi all,
growing up in Africa, we were always barefoot except when we had to wear shoes for school. I have lived in France for 10 years now, and although I don't go barefoot in the streets (it is frowned upon) I never wear shoes or slippers at home. I have never had to see a doctor since I have lived over here. It is a known fact that foot massage has relieved people of many ailments and walking barefoot cannot cause any harm, quite the contrary. (unless you walk on a piece of glass hehehehe)
Regards
Linda


Direct link Reply with quote
 

two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 14:31
Member
English to Spanish
+ ...
Evolution and socks Jun 7, 2003

Linda Bellegarde wrote:

walking barefoot cannot cause any harm, quite the contrary. (unless you walk on a piece of glass hehehehe)



This makes sense, since evolution designed us as barefoot walking organisms. Yet our early ancestors inhabited only part of the planet, and definitely no urban landscape. Interesting hought...

Regards,
Enrique


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Buying shoes?

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs