Off topic: Happy July 4th!!
Thread poster: Bertha S. Deffenbaugh

Bertha S. Deffenbaugh  Identity Verified
United States
Local time: 09:29
English to Spanish
+ ...
Jul 4, 2002

... to all americans and residents of the USA.

Cheers!


Direct link Reply with quote
 

swisstell
Italy
Local time: 18:29
German to English
+ ...
Thanks, and the same to you! Jul 4, 2002

Quote:


On 2002-07-04 13:58, Bertha wrote:

... to all americans and residents of the USA.

Cheers!



Direct link Reply with quote
 
Jacek Krankowski  Identity Verified
English to Polish
+ ...
Thank you Bertha! Jul 4, 2002

Jacek

Direct link Reply with quote
 

Bill Greendyk  Identity Verified
United States
Local time: 12:29
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Thanks Bertha, and the same to you! Jul 4, 2002

We\'re having a heat wave in the east, making for a steamy holiday!



Saludos,

Bill


Direct link Reply with quote
 
xxxElena Sgarbo  Identity Verified
Italian to English
+ ...
Thanks and likewise!! Jul 4, 2002

[quote]

On 2002-07-04 15:33, billgreen wrote:

We\'re having a heat wave in the east, making for a steamy holiday!



Bill,

the heatwave also extends to us here in Chicago - never had a 4th of July so HOT in 12 summers spent in the MidWest - actually to watch the fireworks at night in the park we used to need heavy sweaters.... not this year!!



Elena


Direct link Reply with quote
 
RHELLER
United States
Local time: 10:29
French to English
+ ...
Happy 226th birthday to the United States! Jul 5, 2002

Still quite young compared to our European nation-friends.



My hope is for a year of constructive peace (may I safely assume that most of you agree with that?)as opposed to the destruction we all witnessed so recently. It took place on U.S. soil but affected the citizens of 80 countries.



Rita
[addsig]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Happy July 4th!!

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search