Mobile menu

Off topic: Job other than translator
Thread poster: PRAKAASH

PRAKAASH  Identity Verified
India
Local time: 04:29
Member (2007)
English to Hindi
+ ...
Jan 8, 2006

I saw a poll which said, more than 60% of proz translators have done teaching job. I'm too am a teacher in a school in Nepal currently.
When I entered the school in Nepal, I found that most of the students were poor in English. Example-
Their answer sheets consisted of the mistakes like
wrods (words)
singnature (signature)

Similarily, in result cards, the mistake was done in the name of the school itself. I insisted on the corrections.

I did my best and still I found that it is very difficult to satisfy the authorities being a non-butterer person.

Hope you are facing better situations.

Bye for now!

HAPPY NEW YEAR TO YOU ALL!

PRAKASH SHARMA
+97756530738
FREELANCE TRANSLATOR OF NEPALI, HINDI, SANSKRIT AND ENGLISH TO FOUR OF THE SAME


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Job other than translator

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs