Mobile menu

How to view changes between documents?
Thread poster: Heinrich Pesch

Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 10:50
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
Feb 23, 2004

When I recieve documents from editors word asks on opening, if I want to view the changes. But how can I view the changes when both versions are done on my computer? I know there is a possibility of following changes during editing, but how about afterwards? I need to view the changes between two versions which are saved on disk.

Direct link Reply with quote
 

Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 09:50
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Solution Feb 23, 2004

In Word: open Tools menu: Compare documents...
With the newest version open, you will have to select this function and select the older file from the window that opens up.

Good luck,
Csaba


Direct link Reply with quote
 

Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 10:50
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Feb 23, 2004

I had not noticed this entry. Is there also a possibility to chose the way word presents the changes?

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to view changes between documents?

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs