spellcheckers
Thread poster: Elena Ghetti

Elena Ghetti  Identity Verified
Italy
Local time: 18:52
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Aug 4, 2004

I need spellcheckers for specific subjects (in this case medical English and Italian spellcheckers) - can you recommend any? (I use Office 2000)
thanks!


Direct link Reply with quote
 
Ramesh Madhavan  Identity Verified

Local time: 22:22
English
+ ...
Some solutions are available at www.microsoft.com Aug 4, 2004

http://office.microsoft.com/assistance/preview.aspx?AssetID=HA010483191033&CTT=1&Origin=EC790000701033&QueryID=wpr51ZVVB&Query=dictionaries&Scope=TC,HP,HA,RC,FX,ES,EP,DC,XT

I haven't gone through the whole site but I can see that they have some answers. Happy hunting.

[Edited at 2004-08-04 12:04]


Direct link Reply with quote
 
Fuad Yahya  Identity Verified
Arabic
+ ...
For English, Aug 4, 2004

...try Stedman's medical and pharmaceutical spellchecker:

http://www.stedmans.com/product.cfm/376/228

This software comes in different packaging sets (standard, premium, multi-user, etc.).

I don't know any Italian medical spellchecker.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

spellcheckers

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs