Boost your career as a professional translator!

Boost your career as a professional translator! SDL hosts a virtual conference featuring a selection of free resources to help grow your freelance business, as well as an update on the new features of the world’s most trusted translation software - SDL Trados Studio 2017

Click for Full Participation

Code displayed within Word documents
Thread poster: casey

casey
United States
Local time: 08:36
Member
Japanese to English
May 22, 2007

I don't know what happened, but I now have code displayed in Word documents that I do not want to see. At the bottom of the page I have {PAGE} and when there are e-mail addresses it says {HYPERLINK mailto:"a@a.com"} and {HYPERLINK "http://www.a.com"} for URLs. Can some kind soul out there tell me how can I get things back to normal?

Direct link Reply with quote
 

Henrik Pipoyan  Identity Verified
Local time: 16:36
Member (2004)
English to Armenian
Hi Casey May 22, 2007

Try this, go to Tools > Options, open the View tab and uncheck the "Field Codes" filed, which should be somewhere on the top right corner of the dialog-box.

I hope this helps,

Henry


Direct link Reply with quote
 

casey
United States
Local time: 08:36
Member
Japanese to English
TOPIC STARTER
Thank you!!! May 22, 2007

Thank you so much, Henrik. That fixed it. I guess I inadvertantly saved someone else's template. Whew! What a relief!

Direct link Reply with quote
 

Henrik Pipoyan  Identity Verified
Local time: 16:36
Member (2004)
English to Armenian
Pleasure May 22, 2007



Direct link Reply with quote
 

Angeliki Papadopoulou  Identity Verified
Greece
Local time: 15:36
Member (2006)
English to Greek
+ ...
You helped me too! May 22, 2007

...both of you! I was just about to post a question on this, when the answer "magically" appeared before my eyes!

Thanks Henry and Casey!

[Edited at 2007-05-22 05:33]


Direct link Reply with quote
 

casey
United States
Local time: 08:36
Member
Japanese to English
TOPIC STARTER
Ha, ha. May 22, 2007

That's great! I'm glad I'm not alone.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Code displayed within Word documents

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums