Spell check "issues" in Word 2007
Thread poster: PAS

PAS  Identity Verified
Local time: 16:53
English to Polish
+ ...
Jul 26, 2007

Along with a new computer, I've been blessed with Bill's youngest child, Office 2007.
The interface itself is a different topic altogether, but has anyone experienced problems with the spellcheck feature in Word 2007?

Namely, the "ignore all" button seems not to work and I can't pinpoint the reason.
It seems that this happens mostly on overwritten documents with the document language changed from source to target, but on a few occasions it also happened on a brand new document.
I will only add that for technical reasons I use the "old" document format as the default. I did not have an opportunity to see if the same thing happens in documents saved in the new DOCX format.

Other info: Windows XP Pro, most "auto" features turned off (automatic language recognition, check spelling as you type etc.)

Has anyone using Office 2007 experienced this?
Any good ideas?

TIA
Pawel Skalinski

[Edited at 2007-07-26 10:03]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Spell check "issues" in Word 2007

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs