Technical forums » Office applications »
Export Word TO3000 Invoice to Excel
Thread poster: Claudia Alvis
Claudia Alvis
Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 06:59
Member
Spanish
+ ...
Nov 16, 2007

Hello,

A client of mine just requested me to issue my invoices with an Excel template. I managed to reproduce it with a Translation Office 3000 template but I can't export/paste the text and tables from Word (.rtf) to Excel. The layout is text-table-text.

Is there a way I can just convert--by any means-- the Word file to an Excel file? I'd rather just copy/paste the information but Excel doesn't adjust the cells to the size of the Word table cells.

Claudia
 
Pavel Blann
Pavel Blann  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 13:59
English to Czech
SITE LOCALIZER
e.g. Nov 17, 2007

you can open rtf in word and save it as htm, then open this htm in excel and save it as xls.

good luck,
pavel
 
Claudia Alvis
Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 06:59
Member
Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks!!! Nov 17, 2007

Thank you Pavel, it worked.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Export Word TO3000 Invoice to Excel






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »