Yael Katz United States Local time: 15:56 English to German + ...
Aug 10, 2011
Hi everyone,
I've been trying to find out how to superscribe numbers in Omega T 2.0.5., update 4, so I can abbreviate square meters in a text. Does anybody know if and how this would work?
Thanks in advance for your input!
Yael
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Susan Welsh United States Local time: 15:56 Member (2008) German to English + ...
superscripts
Aug 10, 2011
The only ways I know are to copy/paste from the source segment (if that uses superscripts), or to mark it in some way (e.g., 15[s2]), so that when you finish the job, you can go back in Word or Open office and search/replace for the right codes.
HTH
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Yael Katz United States Local time: 15:56 English to German + ...
TOPIC STARTER
Thanks for the advice
Aug 10, 2011
I was unable to find a handy keyboard shortcut online, so marking it and then replace it in Word is probably my best shot.
Thanks for the advice and your time.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
esperantisto Belarus Local time: 22:56 Member (2006) English to Russian + ...
SDL Trados Studio 2011 is the latest market-leading translation memory software from SDL. Now with Track Changes, Bilingual Word Files support, new Display Filter, AutoSuggest and more great details.
DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance
The translation workplace 
